of the Turkish Government.
The robbers carried away the walls layer after layer, carefully leaving
the adjoining earth untouched, as the trench grew daily deeper, since a
downfall would render it inaccessible. This enables us to make some
instructive observations in the interior even before beginning our
excavations at this place.
It was a building consisting of many courts and chambers, both small and
large, a palace upon a substructure about 18 metres in height. The
latter is so constructed that the building walls throughout are
continuous and of the same thickness above and below, while the
intermediate spaces are filled up to the height of the palace floor with
earth and a packing of fragments of brick. As on part of the Kasr, the
floor consists of sandstone flags on the edge of which is inscribed,
“Palace of Nebuchadnezzar, King of Babylon, son of Nabopolassar, King of
Babylon.” There are also many portions of a limestone pavement that
consists of a thick rough under stratum, and a fine upper stratum half a
centimetre thick, and coloured a fine red or yellow. This pavement is
similar to those of the best Greek period, and it may be considered to
be an addition of the time of the Persian kings, or of Alexander the
Great and his successors. All the bricks stamped with the name of
Nebuchadnezzar, of which we learn more when we turn to the Kasr, were
laid either in asphalt or in a grey lime mortar, both of which also
occur at the Kasr.
All these things considered, it is impossible to doubt that Babil was a
palace of Nebuchadnezzar’s. The parallel passage in his great
inscription very probably refers to it (_K.B._ iii. 2, p. 31), col. 3 l.
11–29: “On the brick wall towards the north my heart inspired me to
build a palace for the protecting of Babylon. I built there a palace
like the palace of Babylon of brick and bitumen. For 60 ells I built an
_appa danna_ towards Sippar; I made a _nabalu_, and laid its foundation
on the bosom of the underworld, on the surface of the (ground) water in
brick and bitumen. I raised its summit and connected it with the palace,
with brick and bitumen I made it high as a mountain. Mighty cedar trunks
I laid on it for roof. Double doors of cedar wood overlaid with copper,
thresholds and hinges made of bronze did I set up in its doorways. That
building I named ‘May Nebuchadnezzar live, may he grow old as restorer
of Esagila’” (translated by H. Winckler). Various expressions remain
extremely obscure, and their explanation awaits the excavation of the
building. Especially should we like to know what was meant by the _appa
danna_. These words in Babylonian mean a “strong nose,” which taken
absolutely literally is nonsense. In this connection, however, as the
appendage of a palace they recall so strongly the _apadana_ with which
the Persian kings in Persepolis denoted their palaces that one can
hardly be mistaken in thinking there must be some esoteric connection.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account