The Expositor's Bible: The Books of ChroniclesBennett, W. H. (William Henry)
Religion
The Expositor's Bible: The Books of Chronicles
Bennett, W. H. (William Henry)
Bible. Chronicles -- Commentaries
On the narrow foundation of an etymology
mostly doubtful and often impossible, Philo, and Origen, and Jerome loved
to erect an elaborate structure theological or philosophical doctrine.
Philo has only one quotation from our author: “Manasseh had sons, whom his
Syrian concubine bare to him, Machir; and Machir begat Gilead.”(34) He
quotes this verse to show that recollection is associated in a subordinate
capacity with memory. The connection is not very clearly made out, but
rests in some way on the meaning of Manasseh, the root of which means to
forget. As forgetfulness with recollection restores our knowledge, so
Manasseh with his Syrian concubine begets Machir. Recollection therefore
is a concubine, an inferior and secondary quality.(35) This ingenious
trifling has a certain charm in spite of its extravagance, but in less
dexterous hands the method becomes clumsy as well as extravagant. It has,
however, the advantage of readily adapting itself to all tastes and
opinions, so that we are not surprised when an eighteenth-century author
discovers in Old Testament etymology a compendium of Trinitarian
theology.(36) _Ahiah_(37) is derived from _’ehad_, one, and _yah_,
Jehovah, and is thus an assertion of the Divine unity; _Reuel_(38) is
resolved into a plural verb with a singular Divine name for its subject:
this is an indication of trinity in unity; _Ahilud_(39) is derived from
_’ehad_, one, and _galud_, begotten, and signifies that the Son is
_only-begotten_.
Modern scholarship is more rational in its methods, but attaches no less
importance to these ancient names, and finds in them weighty evidence on
problems of criticism and theology; and before proceeding to more serious
matters, we may note a few somewhat exceptional names. As pointed in the
present Hebrew text, _Hazarmaveth_(40) and _Azmaveth_(41) have a certain
grim suggestiveness. _Hazarmaveth_, court of death, is given as the name
of a descendant of Shem. It is, however, probably the name of a place
transferred to an eponymous ancestor, and has been identified with
_Hadramawt_, a district in the south of Arabia. As, however, _Hadramawt_,
is a fertile district of Arabia Felix, the name does not seem very
appropriate. On the other hand _Azmaveth_, “strength of death,” would be
very suitable for some strong, death-dealing soldier. _Azubah_,(42)
“forsaken,” the name of Caleb’s wife, is capable of a variety of romantic
explanations. _Hazelelponi_(43) is remarkable in its mere form; and
Ewald’s interpretation, “Give shade, Thou who turnest to me Thy
countenance,” seems rather a cumbrous signification for the name of a
daughter of the house of Judah. _Jushab-hesed_,(44) “Mercy will be
renewed,” as the name of a son of Zerubbabel, doubtless expresses the
gratitude and hope of the Jews on their return from Babylon.(45)
_Jashubi-lehem_,(46) however, is curious and perplexing. The name has been
interpreted “giving bread” or “turning back to Bethlehem,” but the text is
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account