352 _’em--them_ (C., f.
352 _beate--bait_ (M.
354 ,--omitted by C., f.,--a probably correct emendation.
356 _detect--defect_ (C., f.,--a correct emendation.
356 _right--rightly_ (M., f.,--an unnecessary emendation for the sense,
but probably correct, as it improves the metre.
357 and 358 --the ( )’s are omitted by M., f.
372 _a_--C. & M. omit.
373 _They are--They’re_ (C., M.
395, end--. (C., f.
396 _Ile--I will_ (G.
398 _Hump--Hum_ (C., f.
403 _you_--C., f. make obvious correction to _your_.
405 _whatsoeuer--whatsoe’er_ (M., f.
409, after _with_ . --_?_ (G., S.
410 _heare_--G. & S. read _heard_. The final _e_ is blurred in Q., but
certainly _e_, not _d_.
412 and 413 _Why ... possibility_--printed as one line in Q.
416 _u_ in _your_ inverted in Q.
417 _my_--G. & S. omit.
419 _Tye--tied_ (G.
432 _’em--him_ (M., f. See Notes.
434 _yee--you_ (C., f.
434 _eene--even_ (G., S.
436 _ha--have_ (M., f.
460 _my--thy_ (C., f.--The emendation is probably correct.
461 _I administer--I did administer_ (M., f. The Ms. reading may have
been: _administer’d_.
464 _Praecipuce--precipice_ (C., f.
467 _liue--lived_ (G., S. See Notes.
471 _Puffe--Phoh_ (C., M., G.
473 _Bleed--Blood_ (C., M.
482 _this: sir,--this, sir!_ (C., G., S.--_this, sir?_ (M.
483 _Thou art--Thou’rt_ (C., M.
484 _thou art--thou’rt_ (C., M.
[Act IV, Scene i]
_Enter Nouall_, etc.--G. & S. introduce the scene with the following
variant s. d., also omitting s. d. of lines 5-8 of Q.: Noval _junior
discovered seated before a looking-glass, with a Barber and_ Perfumer
_dressing his hair, while a Tailor adjusts a new suit which he wears._
Liladam, Aymer, _and_ a Page _attending_.
13 _Cell_--See Notes.
14 _will--wit_ (C., f. The emendation is probably correct.
19, end--G. & S. insert s. d.: _Aside_, as also after the speeches of
_Page_ ending lines, 25, 36, 40, 62, 66, and 70.
26 _haire breadth’s--hair’s breadth’s_ (C., M., G.--_hair’s breadth_ (S.
29 _’em--them_ (G., S.
30, after _Lordship_--_;_ (C., f.
34 _t’ee--t’ye_ (C., f.
36 _’em--them_ (G., S.
39 _I--Ay_ (G., S.
41 _misters--mistress’s_ (C., M.--_mistress’_ (G., S.
48 _a--O_ (C., M.--_o’_ (G., S.
59 after _then--a_ inserted by C., f.
66 _a--the_ (G.
67 _a--o_ (G., S.
71, after _Flatters,--!_ (G., S.
72 _should--shouldst_ (G., S.
74 _forme--form_ (C., f.
76 _shouldst--should_ (C., f. See Note on l. 72.
77 _oth’--o’ the_ (G., S.
80 _i’th--in the_ (G., S.
84 _pown’d--pounded_ (M.
86 _w’ee--with you_ (C., M.--_wi’ ye_ (G., S.
86 _not take it well--take it not well_ (C., M.
88 _d’ee--d’ye_ (C., f.
90 _ne’re--never_ (M., f.
91 and 92 _Art ... Surgeon?_--printed as one line in Q.
94 _Humph--Hum_ (G., S.
95 _’em--them_ (G., S.
96 _ouer throwne_--overflown (M., f. See Notes.
100 _Thou’ idst--Thou’ldst_ (C., f.
102, _end_ .--omitted by C., f.
103 G. makes _Trim_ last word of line 102, and lengthens _’twere_ to
_It were_.
110 _towne talkes--Town-Talk_ (C., M.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account