The Faust-Legend and Goethe's 'Faust' — John Shaqi
The Faust-Legend and Goethe's 'Faust'Cotterill, H. B. (Henry Bernard)
General
The Faust-Legend and Goethe's 'Faust'
Cotterill, H. B. (Henry Bernard)
Faust, -approximately 1540 -- Legends; Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832. Faust
But I will not inflict upon you any further description of my tusslings
with Teutonic interpreters of _Faust_--with their _egos_ and _non-egos_,
their moral-æsthetic symbolisms and so on. Let us leave them to the
tender mercies of Goethe himself, who was not sparing of his ridicule in
regard to his commentators, nor, alas, at times in regard to his
countrymen. 'Of all nations,' he says, 'the Germans understand me
least.... Such people make life a burden by their abstruse thoughts and
their _Ideas_, which they hunt up in all directions and insist on
discovering in everything.... They come and ask _me_ what "Ideas" _I_
have incorporated in my _Faust_. Just as if I myself knew!--or could
describe it, even if I did know!' Of course Goethe's great poem contains
an Idea, if by that word we mean in a poem what we mean by _life_ in
anything living; but it is not by dissection and analysis that we shall
discover it. 'He who wishes,' says Goethe in _Faust_, 'to examine and
describe anything living first does his best to expel the life. Then he
has got the dead parts in his hand; but what is wanting is just the
spiritual bond.' It is my purpose--a purpose not easy of fulfilment--to
avoid this method of dissection and to place before you living
realities, not anatomical specimens.
But before we plunge _in medias res_ and grapple our present subject,
namely the old Faust-legend, I should like to say just a few words in
order to show from what standpoint I think we should regard Goethe as a
poet and a thinker--for that he is great both as a poet and as a thinker
cannot be denied.
Goethe describes his own philosophy as the philosophy of action. He
believed in impulse, in inspiration, in action, rather than in
reflexion, analysis and logic. 'Reflect not!' he makes Iphigenie
exclaim--'Reflect not! Grant freely, as thou feel'st!' And in one of his
Epigrams he says:
Yes, that's the right way,
When we cannot say
How we think. True thought
Comes as a gift, unsought.
Such theory of inspiration is thoroughly Greek, reminding one of
Plato's 'muse-inspired madman' and of what Sophocles is related to have
said to Aeschylus; 'Thou, Aeschylus, always dost the right thing--but
unconsciously ([Greek: all' ouk eidôs ge]).' Thus it was also with
Goethe. All intellectual hobbies and shibboleths, all this endless
wearisome discussion and dissection and analysis and criticism and
bandying about of _opinion_, which is the very life-breath of modern
intellectual existence and modern journalistic literature, Goethe
rejected, as Plato had done in his _Phaedrus_, where he makes Socrates
call such things 'rotten soul-fodder.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account