The fear of living : $b (La peur de vivre)Bordeaux, Henry
General
The fear of living : $b (La peur de vivre)
Bordeaux, Henry
French fiction -- Translations into English
They drove across Chambéry, the sleepy capital of Savoy, which the
historic castle sets off as if it were a military plume, proud and
delicate against the sky. Marcel breathed his native air rapturously.
When they left the town, Trélaz’s antiquated equipage recalled a host
of recollections. The scene before his eyes suggested his happy,
spirited youth. How often, from the Vimines woods, had he enjoyed the
bold outlines and vivid lighting of the picture! With the naked walls
of Pas-de-la-Fosse in the foreground, and of Granier in the background,
which looks out from above over the nearer mountains, it was like a
wide sweeping curve of verdure outstretched, and harmoniously defined
by three steeples: Belle Combette, softly ensconced among the trees,
like a sheep amid the lush grass; Montagnol, the tallest, sombre and
dominant like some fortress; Saint-Cassin, humbler and slighter,
resting against the thick woods which almost concealed it. A strange
incongruous landscape, tempering the harshness of the rough and
threatening crags with the sweet softness of this peaceful slope.
When the carriage left the high road, it passed the level crossing over
the railway from Saint-André-le-Gaz, and followed the Vimines road, up
the steep gradient which plunges into the forest and leads past the
open gate of Le Maupas. Marcel got out here to lighten the horse’s
burden. He was the first to reach the little rustic house smothered, as
in the old days, under the wistaria, jasmine, and roses. And too, as in
the old days the twilight lent to the trees in the avenue a sombre,
placid, serious look. As he walked, the gravel in the courtyard made
the same crunching sound as of old.
On the threshold he awaited his mother and helped her ascend the steps;
and when they had entered he clasped the poor, weeping woman to his
heart. Paule also at last surrendered herself to the emotion she had
too long restrained. The head of the family was no longer there. On
the threshold of the home his son had brought back to mind the strong
profile, the kindly smile, the self-reliance of the departed.
In this meeting to-day three people tasted the whole flavor of human
life, with its mingling of joy and grief.
Meanwhile the Dulaurens family, Madame Orlandi and her daughter, and
Lieutenant Armand de Marthenay, had taken their places in the same
first class carriage. Isabelle took possession of a corner and with the
utmost difficulty kept another for her admirer, Jean Berlier. But when
he made up his mind to enter the carriage, at the very moment the train
was starting, he was not too well received by the girl.
“Why don’t you stay on the platform and embrace all the men that pass?”
she asked.
Jean smiled: “I do the same to the ladies.”
Isabelle was not disarmed. “You made a show of yourself with that
Guibert lot. It was ridiculous.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account