The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics: A Supplement to Text-Books of English LiteratureHarris, William James
General
The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics: A Supplement to Text-Books of English Literature
Harris, William James
Literature -- Translations into English -- Bibliography
Elements of Psychology. By V. Cousin. _Tr._ 1834, 44
Elements of the Critical Philosophy. By I. Kant. _Tr._ A. F. M.
Willich, 1798, 85
Elene, by Cynewulf. _In_ Codex Vercellensis. _Ed._ by J. M. Kemble,
_Aelfric Soc._, 1843-56, 45
Elia.... By F. Caballero. _Tr._ 1868, 30
Elixir, and other Tales. By G. Ebers. _Tr._ Mrs. E. H. Bell, 1890, 52
Elizabeth: or, the Exiles of Siberia. By Mme. Cottin. _Tr._ 1809, 44
Eloisa. By J. J. Rousseau. _Tr._ 1761, 125
Elves, The. By J. L. Tieck. _Tr._ by T. Carlyle, 1845, 151
Emanuel; or, Children of the Soil. By H. Pontopiddan. _Tr._ Mrs. E.
Lucas [1896], 117
Emare. _Ed._ Ritson; Gough, A. B. Old and Middle English Texts, 1901,
52
Emilia Galotté. By G. Lessing. _Tr._ by B. Thompson, 1801, 92
Emilius: or, An Essay on Education. By J. J. Rousseau. _Tr._ by Mr.
Nugent, 1763, 125
Eminent Authors of the 19th Century. By G. M. C. Brandes. _Tr._ by
R. B. Anderson, 1886, 28
Emperor, The. By G. M. Ebers. _Tr._ 1882, 51
Emperor and the Galilean. By H. Ibsen. _Tr._ by C. Ray, 1876, 78
Enchanted Lake. By G. Sand. _Tr._ 1850, 132
Enchanted Lake of the Fairy Morgana. By F. Berni. _Tr._ 1806, 22
Enchiridion. Boke called in Latin Enchiridion Militis Christiani and
in English the Manuall of the Christian Knight.... By D. Erasmus.
_Tr._ by [Tyndale] [1533], 52
Ende of Nero and Beginning of Galba. By Tacitus. _Tr._ by _Sir_ H.
Savile, 1581, 147
Endimione. By P. T. Metastasio. _Tr._ 1758, 103
Enemy of the People. By H. Ibsen. _Tr._ by Mrs. E. Marx-Aveling, 1897,
78
English and Scottish Popular Ballads. _Tr._ F. A. Child, 5 v., 1882,
7
English at the North Pole. By J. Verne. _Tr._ [1874], 156
English Chronicles. By M. Paris. _Tr._ by J. A. Giles, 1849-54, 111
English Portraits from the C. du L. By Ste.-Beuve. _Tr._ 1875, 131
English Revolution of 1640. By F. Guizot. _Tr._ by W. Hazlitt, 1845,
70
Enquiry into the proofs for the Existence of God. By I. Kant. _Tr._
J. Richardson, 1819, 85
Epictetus Manuall. By Theophrastus. _Tr._ by J. Healey, 1616, 150
Epigrams of P.V.M. [Virgil] and Others. _Tr._ by I. P.[erkethman],
1624, 159
Episcopal Charge.... By J. B. Massilon. _Tr._ 1784, 102
Epistle of Jhon Calvyne. _Tr._ [1549], 32
Essay of Three Tales. By F. Fouqué. _Tr._ 1820, 59
Essay on Blindness. By D. Diderot. _Tr._ [1750], 48
Essay on Indifference to Religion. By F. R. de Lamennais. _Tr._ 1895,
89
Essay on the Age of Louis XIV. By A. de F. M. Voltaire. _Tr._ by Mr.
Lockman, 1739, 160
Essay on the Character and Influence of Washington in the Revolution
of the U.S.A. By F. Guizot. _Tr._ [G. S. Hillard], 1840, 70
Essay on the Civil Wars of France, and also on the Epic Poetry of the
European nations from Homer to Milton. By A. de F. M. Voltaire.
_Tr._ 1727, 160
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account