The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics: A Supplement to Text-Books of English LiteratureHarris, William James
General
The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics: A Supplement to Text-Books of English Literature
Harris, William James
Literature -- Translations into English -- Bibliography
Memoirs of J. F. Marmontel: containing his literary and political
life, and anecdotes of the principal characters of the
eighteenth century. _Tr._ 1805, 101
Memoirs of a Man of Quality. By Prevost. _Tr._ 1738, 118
Memoirs of a Physician. By A. Dumas. _Tr._ 1846, 51
Memoirs of John Lord de Joinville ... containing a history of part of
the life of Louis IX.... _Tr._ F. Johnes, 2 v., 1807, 82
Memoirs of Madame de Stahl. _Tr._ 1759, 143
Memoirs of the Duke of Rohan. _Tr._ G. Bridges, 1660, 123
Memoirs towards the History of Anne of Austria, 5 v. By M. de
Motteville. _Tr._ 1726, 107
Memorabilia. The Banquet of X. done into Greek ... with an
introductory Essay concerning the Doctrine and Death of
Socrates. _Tr._ by J. Welwood, 1710, 141, 163
Memoranda of Angelical Doctrine. By Thomas Aquinas. _Tr._ by W.
Humphrey, 1866, 11
Memorial of a Christian Life. By Lewis of Grenada. _Tr._ [R. Hopkins],
1599, 92
Menaecmi. By T. M. Plautus. _Tr._ by W. W[arner], 1595, 115
Meridiana: the Advs. of three Englishmen and Three Russians in South
Africa. By J. Verne. _Tr._ 1873, 157
Merlin; or, The Early History of King Arthur (1450-60). _Ed._ H. B.
Wheatley, E.E.T.S., 1865, 103
Merlin [Romance of]. _In_ Popular Romances of the Middle Ages. _Tr._
by _Sir_ G. W. Cox, and E. H. Jones, 1871-2, 7
Merope. By A. de F. M. Voltaire. _Tr._ by T. Theobald, 1744, 161
Merope. By F. S. Maffei. _Tr._ by Mr. Ayre, 1740, 98
Mesnevi, The. _Tr._ J. W. Redhouse (Oriental Ser.), 1881, 112
Messiah, The. A Poem. By F. G. Klopstock. _Tr._ by Mrs. and Mr. J.
Collyer, 1763, 87
Metamorphosie of L. A. By Apuleius. _Tr._ by W. Adlington, 1566, 11
Metamorphoses, Ovid His Boke of. _Tr._ by W. Caxton [1480?], 110
Metamorphoses, The, or, The Old Lover Outwitted. By J. B. P. Molière.
_Tr._ by J. Cory, 1704, 104
Metamorphosis. The XV Bookes of Ovid.... _Tr._ by A. Golding, 1567,
110
Metaphysics of Morals. By I. Kant. _Tr._ 1799, 86
Metaphysics of Sir I. Newton; or, A Comparison between the Opinions of
_Sir_ I. N. and Mr. Leibnitz. By A. de F. M. Voltaire. _Tr._ by
D. E. Baker, 1747, 161
Method of Teaching and Studying the Belles Lettres. By C. Rollin.
_Tr._ 1740, 124
Metrical Paraphrase of Scripture. By Caedmon. _Tr._ by B. Thorpe,
1832, 31
Metrical Romances of the 13th, 14th and 15th Centuries, 3 v. _Tr._
1810, 10
Michael Strogoff. By J. Verne. _Tr._ 1877, 157
Midst the Wild Carpathians. By M. Jokai. _Tr._ 1894, 83
Miller of Angibault. By G. Sand. _Tr._ 1878, 132
Minstrel Love. By F. Fouqué. _Tr._ by G. Soane, 1821, 59
Miracle of the Peace in France. By Du Bartus. _Tr._ by J. Sylvester,
1599, 49
Miracle Plays of Hasan and Husain, 2 v. _Tr._ by Col. Sir L. Pelly,
1879, 112
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account