The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics: A Supplement to Text-Books of English LiteratureHarris, William James
General
The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics: A Supplement to Text-Books of English Literature
Harris, William James
Literature -- Translations into English -- Bibliography
Miracles no Violation of the Law of Nature. By B. de Spinoza. _Tr._
1683, 143
Mirror of Alchemy. By R. Bacon. _Tr._ 1597, 17
Mirrour of Nobilitie and Wonder of Chivalry. By Palmerin D'Oliva.
_Tr._ by A[nthony] M[unday], 1637, 111
Miscellaneous Pieces in Lit. Hist, and Philosophy. By J. d'Alembert.
_Tr._ 1746, 3
Miser, The. By J. B. P. Moliere. _Tr._ by T. Shadwell, 1672, 105
Miscellaneous Tracts Relating to Natural History, Husbandry and
Physick. By C. Linnæus. _Tr._ from the Latin by B.
Stillingfleet, 1759, 93
Misérables, Les. By V. Hugo. _Tr._ by _Sir_ F. C. L. Wroxall, 1862, 76
Miss Harriet. By G. de Maupassant. _Tr._ 1885, 102
Miss Rovel. By C. V. Cherbuliez. _Tr._ 1875, 37
Mistress Branican. By J. Verne. _Tr._ 1892, 157
Moderate Monarchy. By A. von Haller. _Tr._ 1849, 70
Modern Greek Folklore. _Tr._ E. M. Geldart, 1883, 68
Modern Poets and Poetry of Spain. _Tr._ J. Kennedy, 1852, 142
Modern Slavery. By F. R. de Lamennais. _Tr._ W. T. Linton, 1840, 89
Modeste Mignon. By H. de Balzac. _Tr._ 1888, 18
Molière. By G. Sand. _Tr._ 1867, 133
Monday Chats. By C. A. Sainte-Beuve. _Tr._ 1877, 131
Money. By E. Zola. _Tr._ 1894, 165
Monks of the West. By C. F. de Montalembert. _Tr._ 1861-79, 106
Monna Vanna. By M. Maeterlinck. _Tr._ by A. Sutro. _Tr._ 1904, 97
Monsieur De Pourceaugnac: or Squire Trelooby. By J. B. P. Molière.
_Tr._ by J. Ozell, 1704, 105
Moral Characters of Theophrastus. By J. De La Bruyère. _Tr._ 1713, 150
Moral Maxims and Reflections. By F. Duc De La Rochefoucauld. _Tr._
1694, 90
Morall Philosophie of Doni. By Pilpay. _Tr._ by Sir T. North, 1570,
114
Moral Tales. By J. F. Marmontel. _Tr._ C. Dennis and R. Lloyd, 1764,
101
Morals. By L. A. Seneca. _Tr._ by T. Lodge, 1614, 138
Morals of Confucius. _Tr._ 1691, 42
Morals of Epicurus. _Tr._ J. Wigby, 1712, also _tr._ W. Charlton,
1656 (Collection), 52
More Old Wives Fables. By R. L. Laboulaye. _Tr._ [1884], 8
Moreh Nevochim. Reasons of the Laws of Moses. From the Moreh Nevochim
(Doctor Perplexorum) of Maimonides. By J. Townley, 1827, 99
Mort Arthur (Stanza form). _Ed._ Roxburghe Club, 1819. _Ed._ Furnivall,
F. J., 1864. _Ed._ Bruce, J.D., E.E.T.S. _Ex. Ser._ lxxxviii,
107
Morte Arthure (Alliterative). _c._ 1440. _Ed._ Halliwell, 1847. _Ed._
Perry and Brock, E.E.T.S., viii., 1865, 107
Mosaic Workers: The Orcs. By G. Sand. _Tr._ E. A. A., 1844, 133
Most Fragrant Flowers.... By Lewis of Grenada. _Tr._ J. G., 1598, 92
Most Lamentable and Tragical Historic which a Spanish gentlewoman
named Violenta executed upon Her Lover Didaco. By M. Bandello.
_Tr._ by T. A. [Thomas Achelry], 1576, 18
Most Noble and Famous Travels of Marcus Paulus [Marco Polo].... Into
the East Partes of the World. _Tr._ by [J. P. Frampton], 1579,
117
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account