The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics: A Supplement to Text-Books of English LiteratureHarris, William James
General
The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics: A Supplement to Text-Books of English Literature
Harris, William James
Literature -- Translations into English -- Bibliography
Of Wisdome. By P. Charron. _Tr._ S. Lennard [1615], 37
Off to California. By H. Conscience. _Tr._ by J. F. Cobb, 1884, 42
Offyces, The Three Bookes of Tullyes. By M. T. Cicero. _Tr._ by R. T.
Whytinton, 1534, 39
Olaf Tryggvason. _Tr._ by J. Sephton, 1898, 128
Old-Bamboo-Hewer's Story. _Tr._ by F. V. Dickens, 1888, 82
Old Celtic Romances. [Eng. _Tr._ from Celtic MSS.] _Tr._ P. W. Joyce,
1879, 8, 34
Old Deccan Days. _Tr._ by M. Frere, 1868, 79
Old English Miscellany. _Ed._ Dr. R. Morris, E.E.T.S., 1872, 9
Old English Texts. _Ed._ H. Sweet, E.E.T.S., 1885, 10
Old-Fashioned Flowers. By M. Maeterlinck. _Tr._ by A. T. de Mattos,
1906, 97
Old French Romances. _Tr._ by Wm. Morris, 1896, 60
Old Man of the Mountain. By J. L. Tieck. _Tr._ 1860, 151
Old Norse Sagas. _Tr._ E. S. Cappel, 1882, 128
Old Welsh Texts. _Tr._ by J. Rhys and J. G. Evans, 1887, 35
Old Wives' Fables. By E. R. L. Laboulaye. _Tr._ [1883], 8
On Books and Reading. By A. Schopenhauer. _In his_ Religion. _Tr._
1889, 136
On the Chief Articles of the Christian Faythe, etc. By M. Luther.
_Tr._ 1548, 96
On the Divine Love and the Divine Wisdom. By Swedenborg. _Tr._ 1840,
146
On the Duties of Man. By S. Pellico. _Tr._ T. Roscoe, 1837, 112
On the Eve. By I. S. Turgenief. _Tr._ by C. R. Turner, 1869, 154
On the Heights. By B. Auerbach. _Tr._ 1867, 16
On the New Jerusalem and Its Heavenly Doctrine, as revealed from
Heaven. By E. Swedenborg. _Tr._ 1784, 146
On the Political Doctrine calculated to Unite parties in France. By
B. Constant. _Tr._ T. E. Darby, 1817, 42
On the Present State of the Reformed Church in France. By E. Scherer.
_Tr._ 1845, 135
On the River. By G. de Maupassant. _Tr._ by J. Sturges, 1890, 102
On the State of Education in Holland. By V. Cousin. _Tr._ 1838, 44
On the Worship and Love of God. By E. Swedenborg. _Tr._ 1816, 146
On Wisdom. By P. Charron. _Tr._ G. Stanhope, 1697, 37
One of the Forty (L'Immortel). By A. Daudet. _Tr._ by Verrall, 1888,
46
Only a Fiddler. By Hans C. Andersen. _Tr._ by Howitt, 1845, 5
Only a Word. By G. M. Ebers. _Tr._ 1883, 52
Oration made by Master T. de Beza.... Accompanied with xi. other
Ministers and xx. Deputies of the Refourmed Churches of the
Realm of Fraunce. _Tr._ 1562, 22
Orations [Three] of Demosthenes in Favour of the Olythians. _Tr._ by
T. Wylson, 1570, 47
Orations (21) and Epistles (9) of Isocrates. _Tr._ Jos. Dinsdale.
Revised by Rev. Mr. Young, 1752, 81
Orations of Aeschines against Ctesiphon and Demosthenes de Corona.
_Tr._ with notes, Andrew Portal, 1755, 2
Orations of Lycian and Isocrates, with some account of their lives,
and a discourse on the History, Manners and Characters of the
Greeks. _Tr._ John Gillies, 1778, 96
Orations of M. T. Cicero. _Tr._ 1745-52, 39
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account