The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics: A Supplement to Text-Books of English LiteratureHarris, William James
General
The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics: A Supplement to Text-Books of English Literature
Harris, William James
Literature -- Translations into English -- Bibliography
Permanent Husband. By F. Dostoieffsky. _Tr._ 1888, 49
Persian Poetry, Specimens of, or Odes of Hafiz. _Tr._ by J.
Richardson, 1774, 70
Persian Letters. By Montesquieu. _Tr._ by J. Ozell, 1730, 106
Persian Tales. _Tr._ by E. Button, 1754, 113
Phædo of Plato and Apology of Socrates. _Tr._ 1675, 115
Phantom from the East. By P. Loti. _Tr._ J. E. Gordon, 1892, 94
Pharamond, or The History of France. By G. de Costes. _Tr._ by J.
Phillips, 1677, 44
Pharsalia. By Lucan. _Tr._ by _Sir_ Arthur Gorges, Kt., 1614, 94
Pharsamond: or The New Knight Errant. By P. C. de C. de. Marivaux.
_Tr._ by Mr. Lockman, 1750, 100
Phidian Horse. By C. V. Cherbuliez. _Tr._ E. H. B. Roberts, 1893, 37
Philobiblion. By R. de Bury. _Tr._ J. B. Inglis, 1832, 122
Philoctetes. By Sophocles. _Tr._ by T. Sheridan, 141
Philosophical and Æsthetical Letters and Essays. By J. C. F. Schiller.
_Tr._ by J. Weiss, 1845, 135
Philosophie, Commonly Called, The Morals. By Plutarch. _Tr._ by P.
Holland, 1603, 116
Philosophy of Art. By G. W. F. Hegel. _Tr._ by W. Hastie, 1886, 72
Philosophy of Art. By H. A. Taine. _Tr._ by J. Durand, 1865, 147
Philosophy of History. By A. W. von Schlegel. _Tr._ 1835, 136
Philosophy of Life and Philosophy of Language. By A. W. von Schlegel.
_Tr._ by A. J. W. Morrison, 1846, 136
Philosophy of Mathematics. By A. Comte. _Tr._ by W. M. Gillespie,
1851, 41
Philosophy of Right. By G. W. F. Hegel. _Tr._ by T. C. Sanders, 1855,
72
Philosophy of the Beautiful. By V. Cousin. _Tr._ J. C. Daniel, 1848,
44
Philosophy of the Sciences. By A. Comte. _Tr._ by G. H. Lewes, 1847,
41
Phisicke Against Fortune. By Petrarch. _Tr._ by [T. Twyne]. _Tr._
1579, 113
Phœnix. By Cynewulf. Pt. of Codex. Exon. _Tr._ 1842, 45
Physiology. By A. von Haller. _Tr._ S. Mihlis, 1754, 70
Pictures, The. By J. L. Tieck. _Tr._ 1825, 151
Pictures of German Life. By G. Freytag. _Tr._ 1862-63, 61
Pictures of Travel in Sweden. By H. C. Andersen. _Tr._ 1871, 6
Pierre and Jean. By Guy de Maupassant. _Tr._ by C. Bell, 1890, 102
Piers Plowman. By Wm. Langland. _Ed._ Skeat, in 1867-69-73, 89
Pillars of Society. By H. Ibsen. _Tr._ by W. Archer, 1890, 78
Pilot and His Wife. By J. Lie. _Tr._ 1876, 93
Piping Hot. By E. Zola. _Tr._ 1885-8, 165
Playne and Goodly Exposition or Declaratiõ of the Cõmume Crede.... By
D. Erasmus. _Tr._ [1533], 52
Pleasant Comedy Entitled Hey for Honesty, Down with Knavery. By
Aristophanes. _Tr._ by T. Randorph, 1651, 13
Plurality of Worlds. By B. Fontenelle. _Tr._ Mr. Glanvil, 1695, 58
Poem on the Slaughter of the Innocents. By G. Marini. _Tr._ by T. R.,
1675, 100
Poema Morale. (Moral Ode.) _Ed._ Text and _Tr._ R. Morris, "Old
English Homilies," 1878, 116
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account