The Flaming Sword in Serbia and ElsewhereStobart, M. A. (Mabel Annie)
History
The Flaming Sword in Serbia and Elsewhere
Stobart, M. A. (Mabel Annie)
World War, 1914-1918 -- Hospitals; World War, 1914-1918 -- Personal narratives
Nothing that could be done for our comfort, or to show the sympathy and
generosity of the officials, was forgotten by him. One morning, soon
after the establishment of the camp, I saw a man carrying a spade, and
another wheeling a barrow filled with earth, coming towards my tent.
When they were in front of it, they stopped. I wondered what they were
going to do, and I tried to remember the Serbian words for "What's your
business?" when Major Protitch came up. He smiled, and told me that
he had heard me say that I was fond of flowers, and that at home, in
England, I had a garden of my own. He was therefore going to plant a
little garden in front of my tent, and in front of one of every two
tents, all up the line, to remind us of our homeland. Barrow loads of
earth were accordingly deposited, and were then planted with violas,
carnations, cinerarias, and many varieties of gay flowers. The gardens
were in shape and size suspiciously like graves: they were, alas! as
shown by later events, symbolic of the graves of many Serbian hopes.
One day Major Protitch invited me and our Treasurer to his Slava feast.
Slava is the anniversary of the day on which the ancestors of the
family were converted to Christianity. We were to be present at the
inauguration ceremony in celebration of his patron saint day. Madame
Protitch was in deep mourning, and for that reason there were to be no
other guests.
At 9 a.m. the Major and his wife, their small son of five years old,
and the priest, and verger, were waiting for us, round a table, in a
wood, outside the little shooting box club-house, which the Major and
his wife had improvised as summer quarters, at the southern end of our
racecourse. After we had wished them "Sretna Slava" (happy feast day)
and shaken hands, the priest led the way into the house, and we all
followed. A tiny room was arranged, in excellent taste, as living and
bedroom. On a small table in the middle of the room, were two large
cakes, a long, fat, brown, unlighted candle, a crucifix, and a saucer
of water. In the latter was a sprig of a faded flower called boziliac.
The priest, who had long hair, and wore a blue embroidered robe, said
a short prayer, and the verger, a Serbian peasant in ordinary dress,
without a collar--probably because the weather was hot--said the
response. Then the big candle was lighted by the little son, who was
nervous, and received surreptitious help from his father. Then came
more prayers by the priest, and responses by the verger, who seemed to
play quite as important a part as the priest; the family only crossed
themselves vigorously at intervals.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account