The Forest Farm: Tales of the Austrian Tyrol — John Shaqi
The Forest Farm: Tales of the Austrian TyrolRosegger, Peter
General
The Forest Farm: Tales of the Austrian Tyrol
Rosegger, Peter
Domestic fiction; Historical fiction; Short stories, Austrian -- Translations into English; Tyrol (Austria) -- Fiction
Peter, the son of the _Wald-bauer_ (forest peasant),[1] was soon known
for his learning. Once in the dead of winter he was taken to one of the
highest-lying farms, where the old peasant owner wanted to make her
will. There being neither paper nor ink, he wrote the will with
charcoal inside a coffer lid, for the boy was gifted with a bright
mother-wit which never left him at a loss. He read everything printed
that he could lay hands on, but as he did not find enough to read, he
began to write himself; stories of saints, sermons, works of devotion
and calendars. These he illustrated with drawings of his own invention.
A student who had spent his holidays in the mountains had left him a
little box of watercolours. The boy cut a lock of hair from his own
head, bound it to a little stick, and so made himself a brush with
which to paint his pictures of his saints. This story is a symbol of
all Rosegger's achievement of learning. However much outside help he
may have received, he may thank himself for the best, after all. "My
little saddle-horse," says he, "has never fed upon the dry hay of
school-knowledge, but only on the green grass of life itself. The
little that I know, Life has taught me, and the little that I can do,
Necessity. The inability to express myself by word of mouth has taught
me to write, and my desire to share that written word with others
taught me to read. As the father of a family, with a very uncertain
income, I learnt arithmetic; as a herdsman on the pasture land,
zoology; as farmer and stonecutter, mineralogy; as hay-maker and
woodcutter, botany. Geography I learnt in travelling; history from
events which followed one another as cause and consequence; folklore I
learnt as a travelling journeyman; and astronomy in sleepless nights,
when I lay and looked up at the stars. Thoughts about physiology,
anatomy, medicine, and patience have come to me in illness; theology I
have turned to in times of need and loneliness; and law has been learnt
in self-examination. Music became dear to me from the birds of the
woods and the sound of waterfalls. The telling of stories I never
learnt at all. My first baby stammer--so says our old cousin--was a
story in Styrian dialect; and my life, according to the belletristic
newspapers, was a romance."
His life, indeed, is rich in wonders, and the evolution of the peasant
boy a sort of fairy tale. Rosegger has described for us his youth in
the form of a novel, _Heidepeters Gabriel_ (1872), in which it all
reads like an impossible romance. Later he has published the story of
his life in a series of autobiographical writings, _Waldheimat_ (_The
Forest Home_, 1875); _Als Ich jung noch war_ (_When I was still young_,
1895); _Mein Weltleben_ (_My Life in the World_, 1898); in these the
same course of events is given with a wonderful truth to life. As
documents of a rare human evolution they may stand on a level with
Rousseau's _Confessions_; they are more lovable, though no less honest.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account