The geographical lore of the time of the Crusades : $b A study in the history of medieval science and tradition in Western EuropeWright, John Kirtland
History
The geographical lore of the time of the Crusades : $b A study in the history of medieval science and tradition in Western Europe
Wright, John Kirtland
Geography -- History; Geography, Medieval
Ptolemy was studied in the western as well as in the eastern centers of
Islam. Toledo, notwithstanding its conquest by the kings of Castile in
1085, long remained a scientific center, where the Arabic spirit of
investigation lingered on among Jew, Christian, and Moor. It was largely
through Spanish channels that the Latin West found its Oriental
inspiration in astronomy and astrology.[331] About 1080 Az-Zarqalī, of
Toledo,[332] who had devised a new type of astrolabe, wrote various
works on astronomical subjects, including a commentary on a series of
astronomical tables that had been constructed by a group of Jewish and
Moslem scholars before his time.[333] These so-called _Toledo Tables_,
with Az-Zarqalī’s _Canons_ explaining them, contained some incidental
geographical information derived in part from Ptolemy’s _Geography_ and
from Al-Khwārizmī.[334] They were rendered into Latin in the twelfth
century by the famous Gerard of Cremona, who probably found in Spain
most of the manuscripts from which he made his many Latin
translations.[335]
GEOGRAPHY IN SICILY
Ptolemy’s _Geography_ was also studied in Sicily under the Moslem emirs
and their successors, the Norman kings. From the eleventh century date
several Arabic descriptions of Sicily now known only in fragments but
bearing eloquent witness to a true enthusiasm for geography prevalent
among the Moslem aristocracy of the island.[336] The Normans, who became
masters of Sicily between 1060 and 1071, preserved much that was best of
Arabic traditions and culture, and Moslem scholars played a brilliant
part in the intellectual life of the court. Roger II himself was a
devotee of geography, occupying much of his spare time in collecting
Arabic geographical treatises and in questioning travelers about distant
parts of the earth. “He gave himself up to this work tirelessly for
fifteen years, never ceasing to examine personally into all geographical
questions, to search for their solution and to verify facts, in order
that he might obtain in complete form all the information that he
desired” (from Jaubert’s translation of Edrisi).[337]
EDRISI
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account