The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries: Masterpieces of German Literature Vol. 19 — John Shaqi
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries: Masterpieces of German Literature Vol. 19
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries: Masterpieces of German Literature Vol. 19
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
Little room with the writing table, the tall book-cases, the few
pictures on the wall, and the immovable, grand, curious mountain always
peering in at thy window--little room with the great hubbub all about
thee, of thee I am to speak, and of him who sits within thy coziness!
It is not difficult to speak of thee: thou art a home, peaceful and
lost to the world, although the life of the world surges around thee
like the sea around an island. Behind thou hast the rumble of carts
going hither and thither all summer long over three mountain passes,
and before, the daily rattle and roar of the great railway trains of
the Gotthard. And yet thou art peaceful and hast taught me that it is
better to dwell in thee than in the bustling world, and hast taught me
that I do not need many men to make me happy in thee.... From the
writing table there is every few minutes a call to the dining rooms
on the ground floor, where the author is metamorphosed into a
victualler. Many persons shake their heads at this transformation. To
me the profession of my father is an object of affection; I owe it an
assured livelihood. Who knows but that the author in me also owes it
much of the spontaneity and joy of working?
But a fertile source of the author's joy of working is situated in a
little dwelling of which I mean to speak last in this account of my
houses. It stands in the valley of Göschenen, at the edge of the
village, in the midst of a meadow. Round about tower the mountains; the
gleaming glacier of Damma throws its light in through the window panes.
The valley is filled with a great stillness. In the house five
children, my children, live their untroubled lives, and my wife guards
them well, with her gentle and skilful hand to lead, and her
affectionate patience to understand her husband. In this, my mountain
home, my life has found its haven. I hope to dwell there until I must
move into the last resting place of my career; I hope to work, and I
hope to attain to high and beautiful things; for I hear the bells of
poetry mightily reverberating from my mountains, marvelous, richly
harmonious voices; and perhaps I shall one day succeed in catching
these tones in their clearest purity. Perhaps! There is hope; and hope
is life!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account