The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries: Masterpieces of German Literature Vol. 19
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries: Masterpieces of German Literature Vol. 19
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
But she paid no attention to this. Leaning both arms on the fence, she
bent over, so as to come quite close to him. And in confidence she
spoke, in a low tone, as though she feared the potato vines at her feet
and the beans in her neighbor's garden might hear the words, "Say,
Joseph,--incendiary--what does that mean? And hang--are people still
hanged now-a-days?"
"Why do you ask?" He looked at her in surprise.
"Well, your Peterkin says that William--William--" once more the vague
apprehension of something incomprehensibly horrible came over her, so
that she could hardly utter the words--"he says that William, my
William is going to be hanged! Oh, tell me,"--despairingly she seized
the man's hands--"Tell me, when is he coming back? They aren't going to
hurt him, are they?"
"Hm, well"--Joseph Heid rubbed his nose and scratched himself behind
the ears--"one cannot say for certain. William is now detained on
suspicion and the case is being investigated. They will soon prove that
he set the fires."
"What fires?" She opened her eyes wide.
"Why, the fires here in the village! There was a continual series of
fires, now here, now there--oh, don't act as though you did not know
that!--and since your William has been in jail, there are no more, not
a single one. That is very suspicious!"
"Suspicious--suspicious!" she stammered.
"Yes, say yourself, is it not? Listen! You will yourself be examined.
And all of us, as witnesses. William did it, there is no doubt about
that. Otherwise there would have been more fires long ago. Good
evening!"
He left her standing there and, hopping over the garden beds, he made a
few strides toward his house, glad to have got away from her.
She did not call after him; she spoke never a word. She stood as if
overwhelmed, her hands clasping the fence post. A cold sweat ran down
her body and she shivered in a frightful chill. Her son--her
William--he was--they said he--what was it they said that he had done?
It was as though she had been struck a blow on the head; all at once
she could not think clearly of anything. There was but one thing she
knew: her William must come soon, come _soon_ and shut the mouths of
those slanderers!
Groaning she tottered to her cottage. Inside it was now quite dark;
only the glow on the hearth cast a few feeble rays. The black cat
purred. She took him in her lap and stroked him until sparks snapped in
his fur. He purred louder and louder, like a spinning wheel--the wheel
was whirring in her own head.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account