The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 07: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
Philosophy
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 07: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
Sixthly: I have a deep resentment in my soul that it is not thee with
whom I live under the same roof and with whom I breathe the same air. I
am afraid to be near strangers. In church I look for a seat on the
beggars' bench, because they are the most neutral; the finer the people,
the stronger my aversion. To be touched makes me angry, ill, and
unhappy, and so I cannot stand it long in society at dances. I am fond
of dancing, could I but dance alone in the open where the breath of
strangers would not touch me. What influence would it have on the soul
if one could always live near one's friend?--all the more painful the
struggle against that which must remain forever estranged, spiritually
as well as physically.
Seventhly: When I have to listen to any one reading aloud in company, I
sit in a corner and secretly hold my ears shut or, at the first word
that comes along, completely lose myself in thoughts. Then, when some
one does not understand, I awaken out of another world and presume to
supply the explanation, and what the rest consider madness is all
reasonable enough to me and consistent with an inner knowledge that I
cannot impart. Above all, I cannot bear to hear anything read from thy
works, nor can I bear to read them aloud; I must be alone with me and
thee.
Vienna, May 28, 1810.
It is Beethoven of whom I want to speak now, and in whom I have
forgotten the world and thee. I may not be qualified to judge, but I am
not mistaken when I say (what perhaps no one now realizes or believes)
that he is far in advance of the culture of all mankind, and I wonder
whether we can ever catch up with him! I doubt it. I only hope that he
may live until the mighty and sublime enigma that lies in his soul may
have reached its highest and ripest perfection. May he reach his highest
ideal, for then he will surely leave in our hands the key to a divine
knowledge which will bring us one step nearer true bliss!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account