The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10: Prince Otto Von Bismarck, Count Helmuth Von Moltke, Ferdinand Lassalle
History
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10: Prince Otto Von Bismarck, Count Helmuth Von Moltke, Ferdinand Lassalle
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
There is doubtless a great deal that I have not said, or not said
fully enough, in this letter, and I am, of course, ready to give you
exact and faithful information as to everything you may desire to
know; I think I have told what is most important.
I beg you to convey to your wife my respectful compliments, and to
accept kindly the assurance of my love and esteem.
BISMARCK.
Schönhausen, February 1, '47.
I had only waited for daylight to write you, my dear heart, and with
the light came your little green spirit-lamp to make my lukewarm water
seethe--though this time it found it ready to boil over. Your pity for
my restless nights at present is premature, but I shall give you
credit for it. The Elbe still lies turbid and growling in her
ice-bonds: the spring's summons to burst them is not yet loud enough
for her. I say to the weather: "If you would only be cold or warm! But
you stay continually at freezing-point, and at this rate the matter
may long drag on." For the present my activity is limited to sending
out, far and wide, from the warm seat at the writing-table, diverse
conjurations, whose magic starts quantities of fascines, boards,
wheelbarrows, etc., from inland towards the Elbe, perchance to serve
as a prosaic dam in restraint of the poetical foaming of the flood.
After I had spent the morning in this useful rather than agreeable
correspondence, my resolve was to chat away comfortably through the
evening with you, beloved one, as though we were sitting on the sofa
in the red drawing-room; and with sympathetic attention to my desire
the mail kept for my enjoyment precisely at this gossiping hour your
letter, which I should have received by good rights day before
yesterday. You know, if you were able to decipher my inexcusably
scrawled note [3] from Schlawe, how I struck a half-drunken crowd of
hussar officers there, who disturbed me in my writing. In the train
I had, with my usual bad luck, a lady _vis-à-vis,_ and beside me two
very stout, heavily fur-clad passengers, the nearer of whom was a
direct descendant of Abraham into the bargain, and put me in a bitter
humor against all his race by a disagreeable movement of his left
elbow.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account