The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 11: Masterpieces of German Literature Translated Into English
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 11: Masterpieces of German Literature Translated Into English
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
Meanwhile the clock had struck four--although it was already as dark
as if it had been six--and Mrs. Rickmann thought it was high time to
get dinner for the Commander, if the ladies would not take anything
but tea and zwieback. She spoke as calmly as if the Commander had been
a little belated in his row-boat on a smooth sea, instead of hearing
the storm raging more violently than ever at that moment and shaking
the little house to its foundations. Aunt Valerie, not having slept a
wink, came terrified from her room, to learn from Mrs. Rickmann that
there was no reason to fear, as the house could withstand such a shock
and that Wissow Hook broke the worst of it; and, as for the flood,
the house lay like the others, forty feet higher than the sea, and
they would wait to see if the flood could rise that high! Then Mrs.
Rickmann went out into the kitchen, after paying her respects to the
ladies in the Commander's study, and here they sat at the window, which
also looked out on the sea, each trying to direct her thoughts upon the
subject that each knew was agitating the heart of the other, exchanging
from time to time a cheering word or pressure of the hand, till Else,
noticing the increasing uneasiness in the face of her aunt, insisted
upon immediate departure, because the darkness was rapidly thickening
and they could not possibly find their dangerous way home by night.
Mrs. Rickmann came in with her frank face red from the kitchen fire,
and took a modest part in the discussion. The ladies could still wait
another short hour, it would not be any darker before sunset, and the
Commander must return at any moment, if his dinner was not to burn.
Mrs. Rickmann had hardly said this when a heavy hand rapped on the
window, and a harsh voice cried, "Boat in sight!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account