The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 11: Masterpieces of German Literature Translated Into English — John Shaqi
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 11: Masterpieces of German Literature Translated Into English
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 11: Masterpieces of German Literature Translated Into English
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
Christ Before Pilate. By Michael von Munkacsy 192
Golgatha. By Michael von Munkacsy 212
Theodor Storm 220
Dunes on the North Sea. By Jacob Alberts 236
Churchyard on a North Sea Island. By Jacob Alberts 252
Communion Service on a North Sea Island. By Jacob Alberts 268
A North Sea Islander's Congregation. By Jacob Alberts 284
Living-Room in a Frisian Farmhouse. By Jacob Alberts 300
A Quiet Corner. By Jacob Alberts 316
A Gentleman of the Old School. By Jacob Alberts 332
Wilhelm Raabe 352
The Commander of the Fortress. By Karl Spitzweg 382
The Letter Carrier. By Karl Spitzweg 412
The Nightly Round. By Karl Spitzweg 442
The Stork's Visit. By Karl Spitzweg 472
The Lover of Cacti. By Karl Spitzweg 502
The Antiquarian. By Karl Spitzweg 532
EDITOR'S NOTE
The illustrations in this volume, devoted to the writings of
Spielhagen, Storm, and Raabe, are from paintings by Michael von
Munkacsy, Jacob Alberts, and Karl Spitzweg. Munkacsy may be called an
artistic counterpart to Spielhagen, inasmuch as he shared with him the
conscious striving for effect, the predilection for striking social
contrasts, and the desire to make propaganda for liberalism. Spitzweg
was allied to Raabe in his truly Romantic inwardness, his joyful
acceptance of all phases of life, his glorification of the humble
and the lowly, and his inexhaustible humor. Alberts is probably the
most talented living painter of that part of Germany which forms the
background of Storm's finest novels: the Frisian coast of the North Sea.
KUNO FRANCKE.
THE LIFE OF FRIEDRICH SPIELHAGEN
BY MARION D. LEARNED, PH.D.
Professor of Germanic Languages and Literatures, University of
Pennsylvania.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account