The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 11: Masterpieces of German Literature Translated Into English
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 11: Masterpieces of German Literature Translated Into English
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
And now followed a very long and confused explanation, from which Else
understood nothing but Mieting's wish to talk of anything but what
was engrossing her heart.--"The work will be finished," said Else to
herself, "and the entire success of the beautiful plan will consist in
my not being able to consider Reinhold's reserve as accidental."
But the work seemed not likely to be finished.--Such a face he had
never seen, said Justus; one might just as well model clouds in
springtime, which changed their form every moment.--And, again, when
the relief was done--"you can't believe how horrible I look, Else, like
a Chinese girl!"--Justus had set himself to finish his "Ready to Help,"
and--"then I cannot leave the poor fellow in the lurch, who tortures
himself so; for you know, Else, it is not simply a question of the
head, but of the whole figure--the posture, gestures--of new motives,
you know--but I think you, poor child, do not know at all what a motive
is. Motive is when one does not know what to do, and suddenly sees
something, in which, in reality, there is nothing to see--let us say, a
cat or a washtub----"
It was the longest, and also the last, explanation which Mieting drew
from the abundance of her newly acquired wisdom for her friend. During
the next few days Else had more to do about the house than usual, and
another matter urgently claimed her attention. After two months of
negotiation the final conference was held at her father's house to
consider the future management of the Warnow estates, in which, with
the three votes of von Wallbach, Privy Councilor Schieler, and Giraldi,
against the vote of the General, who had his dissenting view with his
reasons recorded in the minutes, it was decided that the whole complex
should be sold as soon as possible, and Count Golm be accepted as
purchaser, in case the conditions of the sale arranged by the family
council were agreed upon.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account