The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 2 of 2) — John Shaqi
The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 2 of 2)Frazer, James George
ReligionComparative
The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 2 of 2)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
“ ‘A mar’! a mar’! a mar’!’
“ ‘Whose is ’er, whose is ’er, whose is ’er?’
“ ‘Maister A.’s, Maister A.’s, Maister A.’s!’ (naming the farmer whose
harvest is finished).
“ ‘W’eer sha’t the’ send ’er? w’eer sha’t the’ send ’er? w’eer sha’t the’
send ’er?’
“ ‘To Maister B.’s, to Maister B.’s, to Maister B.’s’ (naming one whose
harvest is _not_ finished).”
The farmer who finishes his harvest last, and who therefore cannot send
the Mare to any one else, is said “to keep her all winter.” The mocking
offer of the Mare was sometimes responded to by a mocking acceptance of
her help. Thus an old man told an inquirer, “While we wun at supper, a mon
cumm’d wi’ a autar [halter] to fatch her away.” But at one place (Longnor,
near Leebotwood), down to about 1850, the Mare used really to be sent.
“The head man of the farmer who had finished harvest first was mounted on
the best horse of the team—the leader—both horse and man being adorned
with ribbons, streamers, etc. Thus arrayed, a boy on foot led the pair in
triumph to the neighbouring farmhouses. Sometimes the man who took the
‘mare’ received, as well as plenty of harvest-ale, some rather rough,
though good-humoured, treatment, coming back minus his decorations, and so
on.”(106) In the neighbourhood of Lille the idea of the corn-spirit in
horse form is clearly preserved. When a harvester grows weary at his work,
it is said, “He has the fatigue of the Horse.” The first sheaf, called the
“Cross of the Horse,” is placed on a cross of box-wood in the barn, and
the youngest horse on the farm must tread on it. The reapers dance round
the last blades of corn, crying, “See the remains of the Horse.” The sheaf
made out of these last blades is given to the youngest horse of the parish
(commune) to eat. This youngest horse of the parish clearly represents, as
Mannhardt says, the corn-spirit of the following year, the Corn-foal,
which absorbs the spirit of the old Corn-horse by eating the last corn
cut; for, as usual, the old corn-spirit takes his final refuge in the last
sheaf. The thresher of the last sheaf is said to “beat the Horse.”(107)
Again, a trace of the horse-shaped corn-spirit is reported from Berry. The
harvesters there are accustomed to take a noon-day sleep in the field.
This is called “seeing the Horse.” The leader or “King” of the harvesters
gives the signal for going to sleep. If he delays giving the signal, one
of the harvesters will begin to neigh like a horse, the rest imitate him,
and then they all go “to see the Horse.”(108)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account