The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 02 of 12)Frazer, James George
Religion
The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 02 of 12)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
[Sidenote: Forsaken Bridegroom or Bride of May or Whitsuntide.] In the
neighbourhood of Briançon (Dauphiné) on May Day the lads wrap up in
green leaves a young fellow whose sweetheart has deserted him or married
another. He lies down on the ground and feigns to be asleep. Then a girl
who likes him, and would marry him, comes and wakes him, and raising him
up offers him her arm and a flag. So they go to the alehouse, where the
pair lead off the dancing. But they must marry within the year, or they
are treated as old bachelor and old maid, and are debarred the company
of the young folk. The lad is called the bridegroom of the month of May
(_le fiancé du mois de May_). In the alehouse he puts off his garment of
leaves, out of which, mixed with flowers, his partner in the dance makes
a nosegay, and wears it at her breast next day, when he leads her again
to the alehouse.[339] Like this is a Russian custom observed in the
district of Nerechta on the Thursday before Whitsunday. The girls go out
into a birch-wood, wind a girdle or band round a stately birch, twist
its lower branches into a wreath, and kiss each other in pairs through
the wreath. The girls who kiss through the wreath call each other
gossips. Then one of the girls steps forward, and mimicking a drunken
man, flings herself on the ground, rolls on the grass, and feigns to
fall fast asleep. Another girl wakens the pretended sleeper and kisses
him; then the whole bevy trips singing through the wood to twine
garlands, which they throw into the water. In the fate of the garlands
floating on the stream they read their own.[340] Here the part of the
sleeper was probably at one time played by a lad. In these French and
Russian customs we have a forsaken bridegroom, in the following a
forsaken bride. On Shrove Tuesday the Slovenes of Oberkrain drag a straw
puppet with joyous cries up and down the village; then they throw it
into the water or burn it, and from the height of the flames they judge
of the abundance of the next harvest. The noisy crew is followed by a
female masker, who drags a great board by a string and gives out that
she is a forsaken bride.[341]
Viewed in the light of what has gone before, the awakening of the
forsaken sleeper in these ceremonies probably represents the revival of
vegetation in spring. But it is not easy to assign their respective
parts to the forsaken bridegroom and to the girl who wakes him from his
slumber. Is the sleeper the leafless forest or the bare earth of winter?
Is the girl who wakens him the fresh verdure or the genial sunshine of
spring? It is hardly possible, on the evidence before us, to answer
these questions. The Oraons of Bengal, it may be remembered, celebrate
the marriage of earth in the springtime, when the sál-tree is in
blossom.[342] But from this we can hardly argue that in the European
ceremonies the sleeping bridegroom is “the dreaming earth” and the girl
the spring blossoms.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account