The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 08 of 12)Frazer, James George
Religion
The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 08 of 12)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
(M12) The great importance which the Chinese attach to the performance of
rites for the fertility of the ground is proved by an ancient custom which
is, or was till lately, observed every year in spring. On an appointed day
the emperor himself, attended by the highest dignitaries of the state,
guides with his own hand the ox-drawn plough down several furrows and
scatters the seed in a sacred field, or “field of God,” as it is called,
the produce of which is afterwards examined from time to time with anxious
care by the Governor of Peking, who draws omens from the appearance of the
ears; it is a very happy omen if he should chance to find thirteen ears
growing on one stalk. To prepare himself for the celebration of this
solemn rite the emperor is expected to fast and remain continent for three
days previously, and the princes and mandarins who accompany him to the
field are bound to observe similar restrictions. The corn grown on the
holy field which has thus been ploughed by the imperial hands is collected
in yellow sacks and stored in a special granary to be used by the emperor
in certain solemn sacrifices which he offers to the god Chan Ti and to his
own ancestors. In the provinces of China the season of ploughing is
similarly inaugurated by the provincial governors as representatives of
the emperor.(43)
(M13) The sacred field, or “field of God,” in which the emperor of China
thus ceremonially opens the ploughing for the year, and of which the
produce is employed in sacrifice, reminds us of the Rarian plain at
Eleusis, in which a sacred ploughing similarly took place every year, and
of which the produce was in like manner devoted to sacrifice.(44) Further,
it recalls the little sacred rice-fields on which the Kayans of central
Borneo inaugurate the various operations of the agricultural year by
performing them in miniature.(45) As I have already pointed out, all such
consecrated enclosures were probably in origin what we may call spiritual
preserves, that is, patches of ground which men set apart for the
exclusive use of the corn-spirit to console him for the depredations they
committed on all the rest of his domains. Again, the rule of fasting and
continence observed by the Emperor of China and his august colleagues
before they put their hands to the plough resembles the similar customs of
abstinence practised by many savages as a preparation for engaging in the
various labours of the field.(46)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account