The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 09 of 12)Frazer, James George
Religion
The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 09 of 12)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
(M208) On Good Friday and the two previous days people in Croatia and
Slavonia take rods with them to church, and when the service is over they
beat each other “fresh and healthy.”(665) In some parts of Russia people
returning from the church on Palm Sunday beat the children and servants
who have stayed at home with palm branches, saying, “Sickness into the
forest, health into the bones.”(666) A similar custom is widely known
under the name of _Schmeckostern_ or “Easter Smacks” in some parts of
Germany and Austria. The regions in which the practice prevails are for
the most part districts in which the people either are or once were
predominantly of Slavonic blood, such as East and West Prussia, Voigtland,
Silesia, Bohemia, and Moravia. While the German population call the custom
_Schmeckostern_, the Slavonic inhabitants give it, according to their
particular language or dialect, a variety of names which signify to beat
or scourge. It is usually observed on Easter Monday, less frequently on
Easter Saturday or Easter Sunday. Troops of boys or lads go from house to
house on the morning of Easter Monday beating every girl or woman whom
they meet; they even make their way into the bedrooms, and if they find
any girls or women still abed, they compel them with blows to get up. Even
grown-up men indulge themselves in the pastime of going to the houses of
friends and relations to inflict the “Easter Smacks.” In some places, for
example in the Leobschütz district of Silesia, the boys and men further
claim and exercise the right of drenching all the girls and women with
water on Easter Monday; and for this purpose they generally go about armed
with squirts, which are not always charged with eau de Cologne. Next day,
Easter Tuesday, the women have the right to retaliate on the men; however,
they do not as a rule go about the streets but confine their operations to
their own houses, beating and chasing from their beds any lads or men they
can find lying in them. Children are less discriminating in their “Easter
Smacks,” which they bestow impartially on parents and relations, friends
and strangers, without observing the subtle distinction of sex. In many
places it is only the women who are privileged to receive the smacks. The
instrument with which the beating is administered is in some districts,
such as Lithuania, Samland, and Neumark, a twig or branch of birch on
which the fresh green leaves have just sprouted. If the birch-trees have
not budded in time, it is customary to keep the rods in pickle for days or
even weeks, nursing them tenderly in warm water; and if that measure also
fails, they are heated in the stove-pipe. But more commonly the instrument
of torture is a branch of willow with catkins on it, which has also been
nursed in warm water or the chimney so as to be ripe for execution on
Easter Monday. A number of these birch or willow twigs are usually tied
together into a switch, and ornamented with motley ribbons and pieces of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account