The golden verses of PythagorasFabre d'Olivet, Antoine
Religion
The golden verses of Pythagoras
Fabre d'Olivet, Antoine
Poetry -- History and criticism; Pythagoras and Pythagorean school
But returning to what I said just now on the subject of rational
poetry, joined by the Romans to the passionate part of that science, I
will say that this union created a new style, of which Horace was the
originator: this was the didactic style. This style ought not to be
confused with rational poetry, of which Hesiod has made use in his
poem of _Works and Days_, and which pertains to Eumolpœia; nor with
pure rational poetry, such as one finds in the writings of Parmenides
and Empedocles: it is a sort of poetry which, attaching itself to form
alone, depends much upon dramatic art. The didactic, satirical, or
simply descriptive poet is similar to an actor on the stage declaiming
a long monologue. Rational poetry was welcomed at Rome, and drawn from
the long oblivion into which it had fallen, by Lucretius who, being
inspired by the works of Leucippus and of Epicurus[177] wrote a book
upon the nature of things, which has never been as yet well
comprehended or well translated, the language not being understood.
Comedy, reformed by Menander, was again improved by Plautus and by
Terence who acquired much reputation in this style; as to dramatic art
in itself, it remained in its inertia. The Romans having the same gods
and nearly the same mythology as the Greeks, were neither sufficiently
elevated in intelligence to reinstate this art and make of it the
masterpiece of the human mind; nor sufficiently advanced in exact
knowledge to change wholly its forms and make of it, as we have, a new
art, whence allegory and the moral part of Eumolpœia have been
completely banished. But what the Romans were unable to do for
dramatic art, they unfortunately were able to do for Epopœia. Certain
writers, able versifiers, but absolutely deprived of intellectual
inspiration, incapable of distinguishing in poetry the essence from
the form, following what the degenerated theatre and the inspired
declamations of Euhemerus[178] had taught them, imagined foolishly
that the gods and heroes of antiquity having been only men stronger
and more powerful than the others, mythology was only a crude
collection of historic facts disfigured, and Epopœia only an emphatic
discourse upon these same facts.[179] Thereupon they believed that it
was only a question of taking any historic subject whatever, and
relating it in verse with certain embellishments, to create an epic
poem. Lucan and Silius Italicus, in choosing, the one the misfortunes
of Pompey, and the other the victories of Hannibal, considered
themselves superior to Homer or Vergil, as much as they supposed Rome
or Carthage superior to Ilium. But a just posterity, notwithstanding
the prejudices of their panegyrists, has put them in their place. It
has considered them merely the inventors of a kind of bastard poetry,
which might be called historic poetry. This poetry, entirely separated
from Eumolpœia, whose moral essence it is unable to realize, preserves
only the material and physical forms of true Epopœia. It is a body
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account