Composers -- Fiction; German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction
A few days later, however, he said, quite of his own free will, sighing
like a man who has gone through some great moral struggle and come out
of it victorious, “Well, do as you think best, my child, but don’t let
me know anything about it.”
His argument, had he expressed it in so many words, would have been
something like the following: We are poor; we are living from hand to
mouth. The negligible dowry Herr Carovius gave his sister has been used
up. Marguerite would have been perfectly justified in putting in her
claim for thirty thousand marks, but Herr Carovius settled with her for
only twelve thousand, and there was no possibility of redress. For Herr
Carovius had wheedled his sister into giving him a written statement
that she was satisfied with the sum of twelve thousand: the remaining
eighteen thousand was the price he demanded in return for her consent to
have his sister, who was slavishly submissive to him, marry the man of
her choice.
“I have been duped,” said Andreas Döderlein, and bore up under his
grudge with becoming dignity.
The director of the conservatory died, and Andreas Döderlein, who, by
virtue of his achievements and his personality, had the first right to
the vacant position, was appointed to it. His former colleagues were
stout in their contention that the appointment cost him many a bitter
visit to the powers that be. Döderlein read envy in their eyes and
smiled to himself.
But it was a hard life. “Art cannot live without bread,” said Döderlein,
with a heroic glance into the future. “But oh, what works I could bring
out if I only had time! Give me time, time, and,” swinging his hands
cloudward, “the eagles above would greet me!”
IX
Herr Carovius and death were intimate friends. Whenever death had an
errand to run, it always knocked on Herr Carovius’s door, as if to find
a person who approved of its deeds and who had a just appreciation of
them, for there were so many of the other kind.
But when Herr Carovius heard that Eleanore Nothafft had died, he felt
that his old friend had gone a bit too far. He was touched. He was
seized with griping pains in the abdominal region, and locked himself up
for the period of one whole day in his court room. There he was taken
down with catalepsy; his face went through a horrible transformation: it
came to look as if all the wickedness, hopelessness, and despair of the
man who had never become reconciled to life through love had been
concentrated in it and petrified.
His forebodings had come true.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account