The great betrayal (La trahison des clercs) — John Shaqi
The great betrayal (La trahison des clercs)Benda, Julien
Philosophy
The great betrayal (La trahison des clercs)
Benda, Julien
Intellectuals; Nationalism; Philosophy, Modern
equally justified, equally necessary to the earthly State, and thereby
incites every reader who has any capacity for getting outside himself
to relax the severity of his passions, at least for a moment.
Let me say, however, that indeed men like Treitschke and his French
equivalents are not historians; they are men of politics who make use
of history to support a cause whose triumph they desire. Hence, it
is natural that the master of their method should not be Lenain de
Tillemont but Louis XIV, who threatened to withdraw Mezeray’s pension
if the historian persisted in pointing out the abuses of the old
monarchy; or Napoleon, who ordered the chief of police to take measures
for the history of France to be written in a manner favourable to his
own throne. Nevertheless, the really cunning ones assume the mask of
disinterestedness.[55]
I believe that many of those whom I am here accusing of betraying their
spiritual ministry, that disinterested activity which should be theirs
by the mere fact of their being historians, psychologists, moralists,
would reply to me as follows, if such a confession did not destroy
their influence: ‘We are not in the least the servants of spiritual
things; we are the servants of material things, of a political party,
of a nation. Only, instead of serving it with the sword, we serve it
with the pen. We are _the spiritual militia of the material_.’
Among those who ought to show the world an example of disinterested
intellectual activity and who nevertheless turn their function to
practical ends, I shall also mention the critics. Everyone knows that
innumerable critics to-day consider that a book is only good insofar
as it serves the party which is dear to them, or as it manifests ‘the
genius of the nation’, or as it illustrates a political doctrine in
harmony with their own political system, or for other reasons of the
like purity. The modern ‘clerks’, I said before, insist that the
just shall be determined by the useful. They also want the useful to
determine the beautiful, which is not one of their least originalities
in history. Nevertheless, here again those who adopt such a form
of criticism are not truly critics, but men of politics, who make
criticism serve their practical designs. Here is a perfecting of
political passion, the whole honour of which must be given to the
moderns. Neither Pius XIV nor Napoleon apparently thought of using
literary criticism in support of the social system in which they
believed.[56] This new departure has brought forth its fruits. For
instance, if you assert with the French Monarchists that the democratic
ideal is inevitably bound up with bad literature, you are dealing that
ideal a real blow in a country like France, which has a real devotion
to literature, at least among those who will consent to believe that
Victor Hugo and Lamartine were mere scribblers.[57]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account