The great betrayal (La trahison des clercs)Benda, Julien
Philosophy
The great betrayal (La trahison des clercs)
Benda, Julien
Intellectuals; Nationalism; Philosophy, Modern
I should like to draw a distinction between humanitarianism as I mean
it here--a sensitiveness to the abstract quality of what is human, to
Montaigne’s ‘whole form of human condition’--and the feeling which is
usually called humanitarianism, by which is meant the love for human
beings existing in the concrete. The former impulse (which would more
accurately be called humanism) is the attachment to a concept. It is a
pure passion of the intelligence, implying no terrestrial love. It is
quite easy to conceive of a person plunging into the concept of what
is human without having the least desire even to see a man. This is
the form assumed by love of humanity in the great patricians of the
mind like Erasmus, Malebranche, Spinoza, Goethe, who all were men, it
appears, not very anxious to throw themselves into the arms of their
neighbours. The second humanitarianism is a state of the heart and
therefore the portion of plebeian souls. It occurs among moralists
in periods when lofty intellectual discipline disappears among them
and gives way to sentimental exaltation, I mean in the eighteenth
century (chiefly with Diderot) and above all in the nineteenth century,
with Michelet, Quinet, Proudhon, Romain Rolland, Georges Duhamel.
This sentimental form of humanitarianism and forgetfulness of its
conceptual form explain the unpopularity of this doctrine with so many
distinguished minds, who discover two equally repulsive commonplaces in
the arsenal of political ideology. One of them is ‘the patriotic bore’
and the other ‘the universal embrace’.[58]
The humanitarianism which holds in honour the abstract quality of what
is human, is the only one which allows us to love _all_ men. Obviously,
as soon as we look at men in the concrete, we inevitably find that this
quality is distributed in different quantities, and we have to say with
Renan: ‘In reality one is _more or less_ a man, _more or less_ the son
of God ... I see no reason why a Papuan should be immortal.’ Modern
equalitarians, by failing to understand that there can be no equality
except in the abstract and that inequality is the essence of the
concrete, have merely displayed the extraordinary vulgarity of their
minds as well as their amazing political clumsiness.[59]
Humanism, as I have defined it, has nothing to do with
internationalism. Internationalism is a protest against national
egotism, not on behalf of a spiritual passion, but on behalf of another
egotism, another earthly passion. It is the impulse of a certain
category of men--labourers, bankers, industrialists--who unite across
frontiers in the name of private and practical interests, and who only
oppose the national spirit because it thwarts them in satisfying those
interests.[60]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account