The great betrayal (La trahison des clercs) — John Shaqi
The great betrayal (La trahison des clercs)Benda, Julien
Philosophy
The great betrayal (La trahison des clercs)
Benda, Julien
Intellectuals; Nationalism; Philosophy, Modern
In comparison with such impulses, national passion appears an
idealistic and disinterested impulse. In short, humanism is also
something entirely different from cosmopolitanism, which is the simple
desire to enjoy the advantages of all nations and all their cultures,
and is generally exempt from all moral dogmatism.[61] But let us come
back to this movement of the ‘clerks’ exhorting the peoples to feel
conscious of themselves in what makes them distinct from others.
What will especially amaze history in this movement of the ‘clerks’
is the perfection with which they have carried it out. They have
exhorted the peoples to feel conscious of themselves in what makes them
_the most distinct_ from others, in their poets rather than in their
scientists, in their legends rather than in their philosophies, since
poetry (as they perfectly well perceived) is infinitely more national,
more separating than the products of pure intelligence.[62] They have
exhorted the peoples to honour their poets’ characteristics insofar
as they are peculiar to them and are not universal. Recently a young
Italian writer praised his language because it is only used in Italy,
and poured scorn on French because it is employed universally.[63]
They have exhorted the peoples to feel conscious of themselves in
_everything_ which makes them distinct from others, not only in their
language, art, and literature, but in their dress, houses, furniture,
and food. During the past half century it has been a common experience
to see serious writers (to go no further than France) exhorting
their compatriots to remain faithful to French fashions, French
hair-dressing, French dining rooms, French cooking, French cars. They
have exhorted the peoples to feel themselves distinct even in their
vices. The German historians, says Fustel de Coulanges, urge their
nation to be intoxicated with its personality, even to its barbarity.
The French moralist does not lag behind and desires his compatriots
to accept their ‘national determinism’ in its ‘indivisible totality’,
with its injustices as well as its wisdom, with its fanaticism as
well as its enlightenment, its pettiness as well as its grandeur.
Another, (Maurras) declares: ‘Good or bad, our tastes are ours and
it is always permissible to take ourselves as the sole judges and
models of our lives’. Once again, the remarkable thing here is not
that such things should be said, but that they should be said by the
‘clerks’, by a class of men whose purpose hitherto has been to urge
their fellow-citizens to feel conscious of themselves in what is common
to all men, that they should be said in France by the descendants of
Montaigne, Pascal, Voltaire, and Renan.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account