France -- Fiction; French fiction -- Translations into English; Man-woman relationships -- Fiction; Nobility -- France -- Fiction
“If you wish to avoid all anxiety about your son, madame,” he continued,
“never leave him; suckle him yourself, and beware of the drugs of
apothecaries. The mother’s breast is the remedy for all the ills of
infancy. I have seen many births of seven months’ children, but I never
saw any so little painful as this. But that is not surprising; the child
is so small. You could put him in a wooden shoe! I am certain he doesn’t
weight more than sixteen ounces. Milk, milk, milk. Keep him always on
your breast and you will save him.”
These last words were accompanied by a significant pressure of the
fingers. Disregarding the yellow flames flashing from the eyeholes
of the count’s mask, Beauvouloir uttered these words with the serious
imperturbability of a man who intends to earn his money.
“Ho! ho! bonesetter, you are leaving your old felt hat behind you,” said
Bertrand, as the two left the bedroom together.
The reasons of the sudden mercy which the count had shown to his son
were to be found in a notary’s office. At the moment when Beauvouloir
arrested his murderous hand avarice and the Legal Custom of Normandy
rose up before him. Those mighty powers stiffened his fingers and
silenced the passion of his hatred. One cried out to him, “The property
of your wife cannot belong to the house of Herouville except through
a male child.” The other pointed to a dying countess and her fortune
claimed by the collateral heirs of the Saint-Savins. Both advised him
to leave to nature the extinction of that hated child, and to wait the
birth of a second son who might be healthy and vigorous before getting
rid of his wife and first-born. He saw neither wife nor child; he saw
the estates only, and hatred was softened by ambition. The mother, who
knew his nature, was even more surprised than the bonesetter, and she
still retained her instinctive fears, showing them at times openly, for
the courage of mothers seemed suddenly to have doubled her strength.
CHAPTER III. THE MOTHER’S LOVE
For several days the count remained assiduously beside his wife, showing
her attentions to which self-interest imparted a sort of tenderness.
The countess saw, however, that she alone was the object of these
attentions. The hatred of the father for his son showed itself in every
detail; he abstained from looking at him or touching him; he would rise
abruptly and leave the room if the child cried; in short, he seemed to
endure it living only through the hope of seeing it die. But even this
self-restraint was galling to the count. The day on which he saw that
the mother’s intelligent eye perceived, without fully comprehending,
the danger that threatened her son, he announced his departure on the
morning after the mass for her churching was solemnized, under pretext
of rallying his forces to the support of the king.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account