France -- Fiction; French fiction -- Translations into English; Man-woman relationships -- Fiction; Nobility -- France -- Fiction
Poesy, the rich meditations of which make us roam like botanists through
the vast fields of thought, the fruitful comparison of human ideas, the
enthusiasm given by a clear conception of works of genius, came to be
the inexhaustible and tranquil joys of the young man’s solitary and
dreamy life. Flowers, ravishing creatures whose destiny resembled his
own, were his loves. Happy to see in her son the innocent passions which
took the place of the rough contact with social life which he never
could have borne, the duchess encouraged Etienne’s tastes; she brought
him Spanish “romanceros,” Italian “motets,” books, sonnets, poems. The
library of Cardinal d’Herouville came into Etienne’s possession, the
use of which filled his life. These readings, which his fragile health
forbade him to continue for many hours at a time, and his rambles among
the rocks of his domain, were interspersed with naive meditations which
kept him motionless for hours together before his smiling flowers--those
sweet companions!--or crouching in a niche of the rocks before some
species of algae, a moss, a seaweed, studying their mysteries; seeking
perhaps a rhythm in their fragrant depths, like a bee its honey. He
often admired, without purpose, and without explaining his pleasure to
himself, the slender lines on the petals of dark flowers, the delicacy
of their rich tunics of gold or purple, green or azure, the fringes, so
profusely beautiful, of their calyxes or leaves, their ivory or velvet
textures. Later, a thinker as well as a poet, he would detect the reason
of these innumerable differences in a single nature, by discovering the
indication of unknown faculties; for from day to day he made progress
in the interpretation of the Divine Word writing upon all things here
below.
These constant and secret researches into matters occult gave to
Etienne’s life the apparent somnolence of meditative genius. He would
spend long days lying upon the shore, happy, a poet, all-unconscious of
the fact. The sudden irruption of a gilded insect, the shimmering of the
sun upon the ocean, the tremulous motion of the vast and limpid mirror
of the waters, a shell, a crab, all was event and pleasure to that
ingenuous young soul. And then to see his mother coming towards him,
to hear from afar the rustle of her gown, to await her, to kiss her, to
talk to her, to listen to her gave him such keen emotions that often a
slight delay, a trifling fear would throw him into a violent fever. In
him there was nought but soul, and in order that the weak, debilitated
body should not be destroyed by the keen emotions of that soul, Etienne
needed silence, caresses, peace in the landscape, and the love of
a woman. For the time being, his mother gave him the love and the
caresses; flowers and books entranced his solitude; his little kingdom
of sand and shells, algae and verdure seemed to him a universe, ever
fresh and new.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account