The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)Bjørnson, Bjørnstjerne
General
The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)
Bjørnson, Bjørnstjerne
Norwegian fiction -- Translations into English
When, on his father's death, he returned home to see after his own
interests, and to take care of his poor mother, he found but little
else to take care of, his worthy father having sold all the clearing
rights of his last woods, his remaining shares in some ships, and
finally the tile works, sinking the whole of the proceeds in an
annuity. In a word, he had the houses, the gardens, and a field or two;
all the rest Kurt had, as they say, "eaten bare" all round him. His
son, he considered, must follow his example. He might easily begin by
selling the field nearest to the town; with the lower garden, it
presented a splendid site for building. Konrad Kurt, on the other hand,
was quite of opinion that enough of "The Estate" had been sold already.
He therefore instead raised a loan, drained the gardens and fields, put
the houses so far into repair, that they would not actually fall to
ruin, and enlarged the forcing-house, adding another to it at a later
time. In short, he showed that it was possible to live on his
inheritance, and manage a garden, in such a way as to make it pay, an
idea which was then new in that part of the world.
At first he expended almost all he earned, but by-and-by things
improved. A single room served him for sleeping, eating, and writing;
the first room on the left side of the hall, which had been occupied by
the first Kurt, and by all the different possessors of "The Estate."
The room within it, which had been formerly used as a bedroom, was
given by Kurt to his mother, who, poor woman, was now happier than she
had ever been her in life before. All household work was done in the
kitchen, on the other side of the wide hall, which, running through the
whole house, divided it in two. The rest of the main building remained
empty. In the autumn Kurt covered the floors of the different rooms
with such portions of his produce as needed drying.
He was an impetuous man, taciturn at times, and stormy at others, but a
good man at the bottom. His servants and workmen stood by him, and he
stood by them. The sailors and fisher men living up on the mountain
also received a great deal of kindness from him; he gave them seeds,
and taught them how to cultivate their gardens, and utilise the
produce. In the course of many years, the refuse from their houses had
caused so great an accumulation round them, that enough soil had been
formed to enable any one to have a strip of garden who chose to give
the labour to it, besides which, they could carry away as much mould as
they wished for from "The Estate" to mix with it. Never had the folk on
the hill imagined that they would come to carrying earth from down
below, that they would ever get time for, or find any fun in, such an
occupation. Every Sunday throughout the spring and summer, Kurt went up
to the mountain and helped them, a custom which he kept up through his
whole life, but these were almost the only occasions on which he was
ever seen beyond his gardens, house, and cellars.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account