The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)Bjørnson, Bjørnstjerne
General
The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)
Bjørnson, Bjørnstjerne
Norwegian fiction -- Translations into English
Accordingly they both went to Dean Green, and from that day forward the
stately old gentleman, in his long-skirted coat and broad-brimmed hat,
often took his way up the avenue, instead of round the garden, when he
set out for his afternoon's walk. Beside this, Tomasine began, little
by little, to gather her old friends about her again. Once more they
strolled in the broad paths of "The Estate" garden, many of them with
their children in their hands. So by degrees happiness and confidence
entered into her life again, and peace as well.
For now, when Tomas's education was to begin, it was done in quite a
different way from what she had imagined. He went to school--a school
which she herself kept for him, and for a number of little girls, the
children of her friends.
At first he thought this incredibly splendid. He was thoroughly happy,
willing, even devoted; but after a while, when he heard from the other
boys that it was a disgrace even to go about with little girls, he
wanted to know why he should be condemned to do so. Could not his
mother send them all home again and have boys there instead? He pleaded
for this--he fumed, he cried; but the girls remained. If only he could
make out what was the use of it all! What had he not to endure from the
lads who attended the boy's public school, who had men for teachers. If
he as much as put his head over the garden wall, he heard, "Petticoat
boy!" "Mamma's darling!" "The women's prince!" "Miss Freckles!"
Especially the last, for he was terribly freckled, regularly speckled
with red all over his face and hands, added to which he had the most
hopelessly red hair. Just think of a boy being called "A Freckle,"
"Miss Freckle," though he were nothing but a freckle amongst the band
of girls. Goodness knows how he disdained them! If, however, he were so
bold as to say so to them, and a boy with his heart in the right place
is often impelled to do so, he cannot always keep his contempt
concealed; well, if he did so he got a beating--a veritable, serious
beating. From his mother? That would have been nothing; no, from those
same wretched little girls. Some held him and half strangled him, and
several more beat him. And this not as a joke. It hurt frightfully. And
his mother stood there and laughed. She laughed till the tears came.
She had to take off her spectacles and dry them. They would have no
domineering little tyrant among them--those girls, no arrogant young
master; though they were always ready, they said to him, to welcome a
well-behaved little gentleman and pleasant companion. If he grimaced at
them they were at him again, down with him again; it was one perpetual
beating. When they had done, they curtseyed to him, one after the
other. There were such a number of them that it was mere fun to them.
The worst, however, has not yet been told. He was desperately in love
with one of the little girls. She knew it, the ungrateful little
monkey, and his mother knew it as well. He was sure of that. It was
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account