The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)Bjørnson, Bjørnstjerne
General
The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)
Bjørnson, Bjørnstjerne
Norwegian fiction -- Translations into English
[I wish that my readers could have seen the horror, the confusion, the
shamefacedness of the assembly, the rage of some, of three sunburnt
skippers, for example! Others gazed uneasily into their hats, or at the
backs of those before them. Some there were, however, who delighted in
the scandal! They alone ventured to look up, their eyes turned eagerly
towards the smiling Engel, the skippers, the tradesmen, the sheriff,
and their wives--towards all, indeed, who on one account or another
must sit on the stool of repentance. There were women ready to cry with
shame, anger, and vexation at being there; they were prepared to fly at
any moment, but dared not actually do so. There were men who thought,
"If this goes half an inch further--by all the devils I shall be off."
But they did not move. When the doctor blew his nose, they were all as
startled as though it had lightened.]
"Many people firmly believe that if a child sees nothing indecent at
home, and hears no doubtful stories, everything has been done which can
be done, especially if they are heedful that the child himself does
nothing improper. I contend that if no more than this is done, a child
is exposed to every possible evil. Here people rave about the innocence
of ignorance; there is something concerning that subject which I cannot
now speak about--I shall take an opportunity of doing so later; I
confine myself at present to saying that that innocence which knows
what the danger is, and has fought against it from youth up, that
innocence _alone is strong_. All education which tends to further this
object must have, as an absolute condition, _full confidence between
the child and its parents_--at any rate, between the child and its
mother; or, to carry out the whole of my idea, between the child and
that parent who is most fitted to gain its confidence; for this is, in
itself, a special gift, and if neither of the parents has it, which may
easily happen, then find some one who has. Use all means to accomplish
this.
"If the child's father be a man who has not honourably fought the fight
(it must come to him sooner or later), he is then, not only the fifth
wheel in the coach, which would go all the same, but, as a rule, an
actual hindrance. For there is often something in his manner, his
speech, his ways which wounds or tempts; those subjects which should be
seriously and firmly dealt with become with him almost amusing; they
are treated as things to be lightly touched upon.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account