The historical novel : $b An essayButterfield, Herbert
History
The historical novel : $b An essay
Butterfield, Herbert
Historical fiction -- History and criticism
When history tells us that Napoleon did a certain thing, it is the
work of each of us, in trying to bring history home to ourselves,
to amplify in our imagination what the history-book gives us, and to
_see_ Napoleon doing the action. It is all very well to be told that
a certain event took place, but the past strikes home in our minds
with immeasurably greater power if we can see it happening and can
catch it as a picture; and this is what we try to do for ourselves
when we read a history-book. The important thing is to see the past,
and not simply to hear somebody describe it. It is not enough to read
of a certain event; we must be there, watching--we must fix it into
a picture for ourselves, we must recapture the particular moment.
History does not do this for us; just the thing that it cannot do is to
catch the moment precisely; so we do this for ourselves; we complete
history in our supposition. Every man who has an idea of the woman
Mary Queen of Scots, or who can catch glimpses of what happened at
Waterloo, has added to history something from his own imagination, and
has filled in the lines for himself. The past as it exists for all
of us, the world of the past in our minds, is history synthesised by
the imagination, and fixed into a picture by something that mounts to
fiction. For history fails when a certain situation is to be recovered,
or a definite combination of circumstances is to be seized upon, or a
particular moment is to be caught. And yet it is a cold and bloodless
thing if these things cannot be achieved, and the life of the past is
not in any way resurrected without them. The chart must be turned into
a picture, if history is to be a recovery of the life of the past and
not a mere post-mortem examination. The imagination of the historian
does this for him; the most musty of parchments holds for him a story
and speaks to a world that exists in his mind; but everybody is not a
historian; so historical fiction does the work for all the world; it
fuses the past into a picture, and makes it live.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account