The History of the Inquisition of Spain from the Time of its Establishment to the Reign of Ferdinand VII.Llorente, Juan Antonio
History
The History of the Inquisition of Spain from the Time of its Establishment to the Reign of Ferdinand VII.
Llorente, Juan Antonio
Inquisition -- Spain
Philip II. saw very plainly that an event of this nature could not long
remain concealed, and would not fail to excite the curiosity of the
public. He therefore thought it necessary to give notice of it to all
the civil and ecclesiastical authorities, to the Pope, the Emperor of
Germany, to several sovereigns of Europe, to Catherine of Austria, Queen
of Portugal, widow of John III., sister of Charles V., aunt and
mother-in-law of Philip II., grandmother of the unfortunate prisoner,
and aunt and grandmother of Anne of Austria, to whom he was to have been
married. This relationship is the reason why Philip calls her in his
letter _the mother and mistress of all the family_. Louisa Cabrera says,
that this letter was addressed to the Empress of Germany, his sister, to
whom he also wrote; but the Queen of Portugal was the only one to whom
the title could be applied.
In the letter addressed to the Pope, and dated from Madrid on the 20th
of January, the king says, that though he is afflicted, he has the
consolation of knowing that he had done his utmost to procure a good
education for his son, and had shut his eyes to all that might arise
from his physical organization; but that the service of God and his duty
to his subjects would no longer permit him to tolerate his conduct. He
finishes by promising to inform his holiness further of the affair, and
asks his prayers for a happy result. On the same day Philip wrote
another letter to Queen Catherine, his aunt, in which he imparts all his
paternal grief. He reminds her that he had already informed her of some
preceding circumstances which caused fears for the future, and tells her
that the arrest would not be followed by any other punishment, but that
it had been decided on to put a stop to his irregularities: the letter
to the empress is in much the same terms.
In that which the king addressed to the cities, he said, that if he only
had been a father, he should never have decided upon such a
determination, but that as a king he could not to do otherwise, and
that it was only in acting thus that he could prevent the evils which
his clemency would have occasioned. Don Diego Colmenares has inserted,
in his history of Segovia, the letter sent by the king to that city. All
the other cities and the different authorities received similar letters,
which were inclosed in others to the corregidors. In that to the
corregidor of Madrid, Philip commands him to prevent the municipality
from making representations in favour of his son, since it was not
necessary that a father should be solicited to grant a pardon. He also
commands that, in the reply, no detail of the affair should be entered
into. On the address from Murcia, the king (who had read them all) wrote
the following note: "_This letter is written with prudence and
reserve_." As it has never been published, and will show the style
approved by Philip on this occasion, it is here inserted.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account