The History of Yiddish Literature in the Nineteenth CenturyWiener, Leo
History
The History of Yiddish Literature in the Nineteenth Century
Wiener, Leo
Yiddish literature -- History and criticism
There has been and still is another potent factor in the dissemination
of useful knowledge and even of good literature, that is furnished by
the almanacs, of which a large number have been issued at various times.
The best of these were started in the seventies, just at the time when
the periodical press was discontinued. One of the earliest of the kind
was _The Useful Calendar_, the first of which was issued in Wilna in
1875 by Abramowitsch. In addition to the usual information given in
publications of this sort, there are in it tabular data on geography,
history, statistics, and similar sciences, all gotten together from the
best and most reliable sources. It is a close reproduction of similar
almanacs in the Russian language. Soon after a similar series was begun
by Linetzki, who added a column of anecdotes to those of a more serious
nature. In the nineties, when there was again a lull in the publication
of the annuals and magazines, the almanac was revived, but in a still
more improved form than before. In fact, it now differs little from the
annuals, for the calendar is the minor part in it, while the literary
division is worked out with great care. The first of this new kind was
edited by J. Bernas under the name of _The Jewish Commercial Calendar_
for the years 1891-1896. Among the contributors to the literary
department we find the familiar names of Perez, Dienesohn, Goldfaden,
Frischmann. Since 1893 Spektor has been issuing an annual almanac, _The
Warsaw Jewish Family Calendar_, which is constructed after the manner of
Bernas's publication. Another similar series is that issued by Eppelberg
of Warsaw. The most perfect of the almanacs is the one which was started
in 1894 by G. Bader in Lemberg under the name of the _Jewish Popular
Calendar_, of which not less than two-thirds is occupied by literature.
As contributing editors are mentioned Abramowitsch, Frug, Perez, J. M.
Rabinowitsch, and a few others who have not appeared before in
Judeo-German literature. These almanacs are calculated to do a great
deal of good among the masses, as they are circulated in much larger
editions than any other books, and as they generally escape destruction
at least for the period of one year, whereas the people have not learned
to preserve printed works longer than during the time they are perusing
them. The rapidity with which books disappear from the market and from
the possession of private individuals is something astounding. Of books
printed in the sixties one need hardly hope to be able to find more than
one in ten asked for, while even those that have been printed
comparatively late, in the eighties, have frequently become a rarity.
This is partly due to their being sold in uncut, unstitched sheets which
easily fall to pieces. But much more often it is the result of
indifference to the printed word which, to a certain extent, is also
shared by the corresponding classes of their Gentile countrymen. The
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account