_Zhev._ I ... you know ... I saw an advertisement about something.... I
thought I might as well look in.... It’s such fine weather to-day, and
the grass is growing so nicely along the road....
_Arìna._ And your name, if you please?
_Zhev._ Retired naval lieutenant Baltazàr Baltazàrovich Zhevàkin, Number
2. There was another Zhevàkin in the service, but he retired before I
did; he got a wound in the knee, and the ball went through it such an
odd way—it didn’t touch the knee itself, but it injured a vein, and drew
it all up, so that, if you were standing near him, it always seemed as
if he were going to kick you.
_Arìna._ Be so kind as to sit down. (_To_ ANOÙCHKIN.) May I ask the
reason——
_Anoùch._ As a neighbour ... as I live so very near ... you see——
_Arìna._ Perhaps you live in widow Touloùbova’s house opposite?
_Anoùch._ No—n—no; I live at Peskì just now, but I have the intention of
moving to this quarter of the town sooner or later.
_Arìna._ Be so kind as to sit down. (_To_ KOCHKARYÒV.) Allow me to ask——
_Koch._ Why, surely you recognise me? (_Turns to_ AGÀFIA.) And you,
madam?
_Agàfia._ I—I—don’t remember ever seeing you.
_Koch._ Why, think a minute; I’m sure we’ve met somewhere.
_Agàfia._ I don’t know, really. Was it at the Biriòushkins’?
_Koch._ Of course it was!
_Agàfia._ Oh! do you know what’s happened to her?
_Koch._ Of course I do—she’s married.
_Agàfia._ Oh no! that would be nothing; but she’s broken her leg.
_Arìna._ And very badly too. She was coming home late at night in a
_drozhki_, and the coachman was tipsy and overturned it.
_Koch._ Ah! yes; I remember, of course; I knew she’d got married, or
broken her leg, or something of that kind!
_Arìna._ And your name?
[Illustration:
ARÌNA: “WHAT IS THE GENTLEMAN’S NAME?”
KOCHKARYÒV: “PODKOLYÒSSIN—IVÀN KOUZMÌCH PODKOLYÒSSIN.”
]
_Koch._ My name? Why Ilia Fòmich Kochkaryòv. We’re almost relations, you
know. My wife is always talking about—but allow me, allow me. (_Takes
PODKOLYÒSSIN by the arm and leads him forward._) My friend Ivàn Kouzmìch
Podkolyòssin, aulic counsellor, sub-director in a Department. It’s he
that does all the business and manages everything in the most admirable
way.
_Arìna._ What is the gentleman’s name?
_Koch._ Podkolyòssin—Ivàn Kouzmìch Podkolyòssin. The director is simply
put there as a figure head: all the business is done by Ivàn Kouzmìch.
_Arìna._ Indeed? Be so kind as to sit down.
(_Enter_ STARIKÒV.)
_Star._ (_bows to the company in a rapid, off-hand, business manner,
with one arm akimbo_). Arìna Pantelèymovna, how do you do, little
mother? The lads on the Arcade told me that you had some wool to sell.
_Agàfia_ (_turning her back contemptuously and speaking under her
breath, but so that he hears_). This isn’t a stall in a bazaar!
_Star._ Oh, oh! Seems I’ve come at the wrong time! I doubt you’ve
settled your business without me.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account