Ustáriz also showed his energy, in 1750, by arresting Pierre Fallet, a Swiss of Neuchâtel and a convert from Calvinism. In 1742 Commissioner Arechederra had taken from him two indecent prints; in 1748 Commissioner Juan Alvárez had deprived him of another and denounced him to the Mexican tribunal as suspect of heresy. The tribunal, on March 14, 1748, ordered his arrest with sequestration, at the same time dismissing Alvárez for his indiscretions and replacing him with Ustáriz. The sequestration showed that Fallet’s property consisted of some uncollectable credits and many debts but, among his books on history, voyages and mathematics, in English, French, Flemish, Spanish, Latin and Greek, were found two prohibited ones--Rapin’s History of England and a “Historia publica y secreta de la corte de Madrid.” He was duly sent to Mexico, where he entered the secret prison, January 17, 1752, with broken health. An accusation of seventy-six articles was accumulated against him, but his sentence on August 8th consisted merely of abjuration for light suspicion, three months’ reclusion in the Jesuit College for instruction and some spiritual penances. This laborious trifling, so ruinous to the unfortunate subject, was crowned by the Suprema, which pondered over the case until March 7, 1772, when it ordered its suspension. Fallet, meanwhile, had been allowed to return to the Philippines, where his conduct was reported as exemplary.[568] Censorship of a similarly futile kind was exercised in the denunciation of objectionable books or passages, which had to be forwarded to Mexico for action. Of this a single example will suffice. At the end of the sixteenth century, the Dominican Fray Francisco de San José was one of the most zealous and successful missionaries. He left a number of works in Tagal, some of which were printed, while others reposed in MS. Among the latter was a volume of sermons that had considerable repute, and in this the Augustinian Fray Juan Eusebio Polo, in 1772, discovered a passage conveying the Dominican view entertained at the period, as to the Immaculate Conception of the Virgin. Not daring to denounce it to the Dominican commissioner, he did so directly to the Mexican tribunal, adding that he could not send the MS., because it was borrowed, but he furnished certificates of two of his Augustinian brethren as to the accuracy of his translation. This was forwarded to the Suprema which, on January 27, 1774, ordered a copy of the book to be searched for in Mexico and Manila, the translation to be examined by experts, the matter to be voted on and then referred back to Madrid. Apparently this ended the case.[569]