It sometimes happens that an owner cannot alienate, and that a nonowner
can. Thus the alienation of dowry land by the husband, without the
consent of the wife, is prohibited by the lex Iulia, although, since
it has been given to him as dowry, he is its owner. We, however, have
amended the lex Iulia, and thus introduced an improvement; for that
statute applied only to land in Italy, and though it prohibited a
mortgage of the land even with the wife's consent, it forbade it to be
alienated only without her concurrence. To correct these two defects we
have forbidden mortgages as well as alienations of dowry land even when
it is situated in the provinces, so that such land can now be dealt with
in neither of these ways, even if the wife concurs, lest the weakness
of the female sex should be used as a means to the wasting of their
property.
1 Conversely, a pledgee, in pursuance of his agreement, may alienate
the pledge, though not its owner; this, however, may seem to rest on the
assent of the pledgor given at the inception of the contract, in which
it was agreed that the pledgee should have a power of sale in default of
repayment. But in order that creditors may not be hindered from pursuing
their lawful rights, or debtors be deemed to be overlightly deprived of
their property, provisions have been inserted in our constitution and
a definite procedure established for the sale of pledges, by which the
interests of both creditors and debtors have been abundantly guarded.
2 We must next observe that no pupil of either sex can alienate anything
without his or her guardian's authority. Consequently, if a pupil
attempts to lend money without such authority, no property passes, and
he does not impose a contractual obligation; hence the money, if it
exists, can be recovered by real action. If the money which he attempted
to lend has been spent in good faith by the wouldbe borrower, it can
be sued for by the personal action called condiction; if it has been
fraudulently spent, the pupil can sue by personal action for its
production. On the other hand, things can be validly conveyed to pupils
of either sex without the guardian's authority; accordingly, if a debtor
wishes to pay a pupil, he must obtain the sanction of the guardian to
the transaction, else he will not be released. In a constitution
which we issued to the advocates of Caesarea at the instance of the
distinguished Tribonian, quaestor of our most sacred palace, it has with
the clearest reason been enacted, that the debtor of a pupil may safely
pay a guardian or curator by having first obtained permission by the
order of a judge, for which no fee is to be payable: and if the judge
makes the order, and the debtor in pursuance thereof makes payment, he
is completely protected by this form of discharge. Supposing, however,
that the form of payment be other than that which we have fixed, and
that the pupil, though he still has the money in his possession, or has
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account