The Invasion of India by Alexander the Great as described by Arrian, Q. Curtius, Diodoros, Plutarch and Justin: Being Translations of such portions of the Works of these and other Classical Authors as describe Alexander's Campaigns in Afghanistan, the Panjâb, Sindh, Gedrosia and Karmania — John Shaqi
The Invasion of India by Alexander the Great as described by Arrian, Q. Curtius, Diodoros, Plutarch and Justin: Being Translations of such portions of the Works of these and other Classical Authors as describe Alexander's Campaigns in Afghanistan, the Panjâb, Sindh, Gedrosia and KarmaniaMcCrindle, John Watson
History
The Invasion of India by Alexander the Great as described by Arrian, Q. Curtius, Diodoros, Plutarch and Justin: Being Translations of such portions of the Works of these and other Classical Authors as describe Alexander's Campaigns in Afghanistan, the Panjâb, Sindh, Gedrosia and Karmania
McCrindle, John Watson
Alexander, the Great, 356 B.C.-323 B.C.; India -- History -- To 324 B.C. -- Sources
PREFACE TO FIRST EDITION
En inventant l’histoire, la Grèce inventa le jugement du monde,
et, dans ce jugement, l’arrêt de la Grèce fut sans appel.
A celui dont la Grèce n’a pas parlé, l’oubli, c’est-à-dire
le néant. A celui dont la Grèce se souvient, la gloire,
c’est-à-dire la vie.—_Discours de M. Ernest Renan du 5 Mai
1892._
This work is the fifth of a series which may be entitled _Ancient India
as described by the Classical Writers_, since it was projected to supply
annotated translations of all the accounts of India which have descended
to us from classical antiquity. The volumes which have already appeared
contain the fragments of the _Indika_ of Ktêsias the Knidian, and of
the _Indika_ of Megasthenês, the _Indika_ of Arrian, the _Periplous of
the Erythraian Sea_ by an unknown author, and Ptolemy’s _Geography of
India and the other Countries of Eastern Asia_. A sixth work, containing
translations of the chapters in Strabo’s _Geography_ which describe
_India and Ariana_, is in preparation, and will complete the series.
I cannot at present say whether this work will appear as a separate
publication, or will be included in a volume containing new and revised
editions of the three _Indikas_ mentioned above, which are now nearly out
of print, as are also the other two works of the series.
In the present work I have translated and annotated all the earliest
and most authentic records which have been preserved of the Macedonian
invasion of India under Alexander the Great. The notes do not touch on
points either of grammar or of textual criticism, but are mainly designed
to illustrate the statements advanced in the narratives. When short, they
accompany the text as footnotes, and when of such a length as would too
much encumber the pages, they have been placed together in an appendix
by themselves. Such notes again as refer to _persons_ have been placed,
whether short or long, in a second appendix, which I have designated a
_Biographical Appendix_.
In preparing the translations and notes I have consulted a great many
works, of which the following may be specified as those which I found
most useful:—
Droysen’s _Geschichte Alexanders des Grossen_.
Williams’s _Life of Alexander_.
Sainte-Croix’s _Examen Critique des Anciens Historiens
d’Alexandre le Grand_.
C. Müller’s _collection of the remaining fragments of the
Historians of Alexander the Great_.
Thirlwall’s _History of Greece_, vols. vi. and vii.
Grote’s _History of Greece_, vol. xii.
Duncker’s _History of Antiquity_, vol. iv., which treats of
India exclusively.
Talboys Wheeler’s _History of India_.
Le Clerc’s _Criticism upon Curtius_, prefixed to Rooke’s
Translation of Arrian’s _Anabasis_.
Lassen’s _Indische Alterthumskunde_.
General Sir A. Cunningham’s _Geography of Ancient India_.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account