The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 1: Acadia, 1610-1613
History
The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 1: Acadia, 1610-1613
Canada -- History -- To 1763 (New France); Indians of North America -- Canada; Jesuits -- Missions; Jesuits -- North America
En second lieu, je mets la consideration du Roy nostre Sire. C'est
un Roy qui nous promet rien de moindre que le feu Roy son pere
l'incomparable Henri le Grand. Cet oeuvre a commencé avec son reigne,
et peut on dire que depuis cent années la France s'est approprié ce
pays, ou en a si veritablement pris possession, ny tant faict, que
depuis son reigne, que Dieu remplisse de toutes benedictions. Il ne
voudra permettre que son nom et ses armes paroissent en ces regions
avec le paganisme, son authorité avec la barbarie, sa renommée avec la
sauvagine, son pouvoir avec l'indigence, [36] sa foy avec manquement,
ses subjects sans ayde ni secours. Sa mère aussy, une autre Reyne
Blanche, visant à la gloire de Dieu, contemplera ces deserts et
nouveliers siens, où, au commencement de sa Regence, le coutre de
l'Evangile a par son moyen ouvert quelque esperance de moisson, et se
souviendra de ce que le feu Roy, grand de sagesse aussi bien que de
valeur, prononça au Sieur de Potrincourt venant en ce pays: "Allez,
dit-il, je trace l'édifice; mon fils le bastira." Ce que nous supplions
vostre Reverence de luy representer, et ensemble le bon oeuvre que
leurs Majestés peuvent faire en ces quartiers, si c'estoit leur bon
playsir de fonder et donner quelque honneste revenu à cette residence,
de laquelle se pourroit s'epandre par toute cette contrée ceux qui y
seroyent eslevés et entretenus.
Voylà le second fondement de nostre esperance, auquel j'adjousteray
la pieté et largesse que nous avons experimenté sur nostre depart
ès-seigneurs et dames de cette tres-noble et tres-chrestienne cour,
me promettant qu'ils ne voudront manquer de favoriser de leurs moyens
cette entreprise, pour ne perdre ce que desjà ils y ont employé, ce qui
leur sert d'ares de gloire et de felicité immortelle devant Dieu.
M. de Potrincourt, Seigneur doux et équitable, [37] vaillant, amé et
experimenté en ces quartiers, et M. de Biancourt son fils, imitateur
des vertus et belles qualitez de son pere, tous deux zelés au service
de Dieu, qui nous honorent et cherissent plus que nous ne meritons,
nous donnent aussi grand courage de nous employer en ceste ouvrage de
tout nostre pouvoir.
Finalement, l'assiete et condition de ce lieu, qui promet beaucoup pour
l'usage de la vie humaine, s'il est cultivé, et sa beauté, qui me fait
esmerveiller de ce qu'il a esté si peu recherché jusques à maintenant,
où est ce port où nous sommes, fort propre pour d'icy nous estendre
aux Armouchiquois, Iroquois et Montagnes, nos voisins, qui sont grands
peuples, et labourent les terres comme nous; ce lieu, dis-je, nous fait
esperer quelque chose à l'advenir. Que si nos Souriquois sont peu, ils
se peuvent peupler; s'ils sont sauvages, c'est pour les domestiquer
et civiliser qu'on vient icy; s'ils sont rudes; nous ne devons point
estre pour cela paresseux; s'ils ont jusqu'ici peu profité, ce n'est
merveille, ce seroit rigueur d'exiger si tost fruict d'un gref, et
demander sens et barbe d'un enfant.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account