The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 7: Quebec, Hurons, Cape Breton, 1634-1635
History
The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 7: Quebec, Hurons, Cape Breton, 1634-1635
Canada -- History -- To 1763 (New France); Indians of North America -- Canada; Jesuits -- Missions; Jesuits -- North America
them; and, seeing me smile, they became embarrassed,--at least,
those who sang [208] these songs only to please the Sorcerer. The
children were very troublesome, playing numberless tricks upon me,
and imposing silence when I wanted to talk. When my host was at
home, I had some rest; and, when the Sorcerer was absent, I was in
smooth water, managing both great and small just as I wished. So
these are some of the things that have to be endured among these
people. This must not frighten any one; good soldiers are animated
with courage at the sight of their blood and their wounds, and God
is greater than our hearts. One does not always encounter a famine;
one does not always meet Sorcerers or jugglers with so bad a temper
as that one had; in a word, if we could understand the language,
and reduce it to rules, there would be no more need of following
these Barbarians. As to the stationary tribes, from which we expect
the greatest fruit, we can have our cabins apart, and consequently
be freed from many of these great inconveniences. But let us finish
this Chapter; otherwise I see myself in danger of becoming as
troublesome as that impostor, [209] whom I commend to the prayers
of all those who will read this. I shall set down in the following
Chapter some conversations I had with him when we were enjoying a
truce.
CHAPITRE XIII.
CONTENANT VN IOURNAL DES CHOSES QUI N'ONT PEU ESTRE COUCHÉES SOUS LES
CHAPITRES PRECEDENS.
SI ce Chapitre estoit le premier dans ceste relation, il donneroit
quelque lumiere à tous les suiuans: mais ie luy ay donné le dernier
rang, pource qu'il se grossira tous les iours iusques au depart des
vaisseaux, par le rencontre des choses plus remarquables qui pourront
arriuer, n'estant qu'vn memoire en forme de Iournal, de tout ce qui n'a
peu estre logé dans les Chapitres precedens.
CHAPTER XIII.
CONTAINING A JOURNAL OF THINGS WHICH COULD NOT BE SET FORTH IN THE
PRECEDING CHAPTERS.
IF this Chapter were the first in this relation, it would throw
some light upon all the following ones; but I have given it
the last place, because it will continue to increase every day
until the departure of the ships, through the occurrence of more
noteworthy events which may happen. It is only a memoir, in the
form of a Journal, of all the things that could not be given in the
preceding Chapters.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account