The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 7: Quebec, Hurons, Cape Breton, 1634-1635
History
The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 7: Quebec, Hurons, Cape Breton, 1634-1635
Canada -- History -- To 1763 (New France); Indians of North America -- Canada; Jesuits -- Missions; Jesuits -- North America
L'Apostat ayant veu mon inclination traicta de mon dessein auec ses
freres, il en auoit trois, l'vn nommé Carigonan, & surnommé des
François l'Espousée, pource qu'il fait le grand comme vne espousée,
c'est le plus fameux sorcier, ou _manitousiou_, (c'est ainsi qu'ils
appellent ces iongleurs) de tout le pays, c'est celuy dont i'ay fort
parlé cy-dessus: l'autre se nómme Mestigoït, ieune homme âgé de quelque
trente-cinq ou quarante ans, braue Chasseur, & d'vn bon naturel: le
troisiesme se nommoit Sasousinat, c'est le plus heureux de tous: car
il est maintenant au Ciel, estãt mort bon Chrestien, comme ie l'ay
fait voir au Chapitre second. Le sorcier ayant appris du Renegat que
ie voulois hyuerner auec les Sauuages, me vint voir sur la fin de ma
maladie, & m'inuita de prendre sa cabane, me donnant pour raison qu'il
aymoit les bons, pource qu'il estoit bon, qu'il auoit [212] tousiours
esté bon dés sa tendre ieunesse: il me demanda si Iesus ne m'auoit
parlé de la maladie qui le trauailloit: viens, me disoit-il, auec
moy, & tu me feras viure maintenant: ie suis en danger de mourir: or
comme ie le cognoissois comme vn homme tres-impudent, ie l'éconduy
le plus doucement qu'il me fut possible, & tirant à part l'Apostat,
qui taschoit de m'auoir de son costé, ayant tesmoigné au Pere de
Noüe quelque desir de retourner à Dieu, ie luy dy que i'hyuernerois
volontiers auec luy, & auec son frere Mestigoït, à condition que nous
n'irions point de la le grand fleuue, que le sorcier ne seroit point
en nostre compagnie, & que luy qui entend bien la langue Françoise
m'enseigneroit: ils m'accorderent tous deux ces trois conditions, mais
ils n'en tindrent pas vne.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account