The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 7: Quebec, Hurons, Cape Breton, 1634-1635
History
The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 7: Quebec, Hurons, Cape Breton, 1634-1635
Canada -- History -- To 1763 (New France); Indians of North America -- Canada; Jesuits -- Missions; Jesuits -- North America
My host having invited all the neighboring Savages to the feast,
when they had come and seated themselves around the fire and the
kettle, waiting for the banquet to be opened, lo, the Sorcerer, who
had been lying down opposite me, suddenly arose, not yet having
uttered a word since the arrival of the guests. He seemed to be
in an awful fury, and threw himself upon one of the poles of the
cabin to tear it out; he broke it in two, rolled his eyes around
in his head, looked here and there like a man out of his senses,
then facing those [250] present, he said to them, _Iriniticou nama
Nitirinisin_, "Oh, men, I have lost my mind, I do not know where
I am; take the hatchets and javelins away from me, for I am out
of my senses." At these words all the Savages lowered their eyes
to the ground, and I raised mine to heaven, whence I expected
help,--imagining that this man was acting the madman in order to
take revenge on me, to take my life or at least to frighten me,
so that he could reproach me afterwards that my God had failed me
in time of need, and to proclaim among his people, that I, who had
so often testified that I did not fear their _Manitou_, who makes
them tremble, had turned pale before a man. So far was I from being
seized by fear which, in the dangers of a natural death, makes me
shrink within myself, that, on the contrary, I faced this furious
man with as much assurance as if I had had an army at my side,
reflecting that the God whom I adored could bind the arms of fools
and madmen as well as those of demons; that besides, if his Majesty
wished to open to me the portals of death by the hands of a man who
was acting the devil, [251] his Providence was always loving and
kind. This Thraso [braggart], redoubling his furies, did a thousand
foolish acts of a lunatic or of one bewitched; sometimes he would
cry out at the top of his voice, and then would suddenly stop
short, as if frightened; he pretended to cry, and then burst into
laughter like a wanton devil; he sang without rules and without
measure, he hissed like a serpent, he howled like a wolf, or like
a dog, he screeched like an owl or a night hawk,--rolling his eyes
about in his head and striking a thousand attitudes, always seeming
to be looking for something to throw. I was expecting every moment
he would tear up one of the poles with which to strike me down, or
that he would throw himself upon me; but in order to show him that
I was not at all astonished at these devilish acts, I continued, in
my usual way, to read, write and say my little prayers; and when
my hour for retiring came, I lay down and rested as peacefully
through his orgies, as I would have done in a profound silence; I
was already as accustomed to go to sleep in the midst of his cries
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account