The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 8: Quebec, Hurons, Cape Breton, 1634-1636
History
The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 8: Quebec, Hurons, Cape Breton, 1634-1636
Canada -- History -- To 1763 (New France); Indians of North America -- Canada; Jesuits -- Missions; Jesuits -- North America
ils retournerent iustement deux heures apres sa mort, bien estonnez de
ce qui c'estoit passé: mais _quis vt Deus_? Qui pourra détourner la
bonté de Dieu, [48] non plus que ses foudres? _Non est qui se abscondat
à calore eius._ Il n'y a cœur de bronze qui ne se liquefie, quand Dieu
le veut brusler.
On the twentieth of the same month, God showed his goodness in
the conversion and Baptism of a Savage, of whom our Fathers had
almost despaired. This young man was sick, and Father Buteux [43]
went to visit him. As a great many people were going into his
cabin, he invited him to make a visit to our house, provided his
illness would permit it; he went there immediately. After some
conversation, the Father reverted to the articles of our belief,
but with little success; for, having married the daughter of one
of the greatest Charlatans of the country, he would not surrender
at the first summons. When the blessings of the future life were
urged upon him, and he was asked if he did not wish to enjoy them,
he answered that he could not believe those things. "For," said
he, "after my death my soul will have no intelligence, and hence
will not be capable of enjoying these blessings." "How dost thou
know," replied the Father, "that souls, after their departure from
this life, are without sensibility and knowledge?" "Two of our
men," he answered, "once returned, after their death, and told
this to the people of our nation." "Did those souls that returned
have any intelligence?" "No," he replied. "Thou art mistaken,"
said the Father, "for it is intelligence to know that one has not
intelligence; but let us leave these subtleties. Does it require
intelligence to be a good hunter?" The Savages will never deny
[44] this proposition, for their greatest Philosophy and Theology
is not in their heads, but in their feet. "Now is it true,"
continued the Father, "that there are souls of Savages that are
bravely hunting the souls of Beavers and of Elks? Then they must
have intelligence." To this argument, a little too forcible for a
Savage, he answered nothing, except, that as his people were not
going to Heaven, he did not wish to go there. "You people," said
he, "are sure of going up yonder. Well and good, go there, then;
each one loves his own people; for my part, I shall go and find
mine." The Father, seeing clearly that he would be obstinate,
changed the subject and asked him about his disease. "It is," he
replied, "a wicked Algonquain who has given me this disease which
sticks in my body, because I was angry at him; and his fear that
I would kill him induced him to bargain for my death with the
Manitou." "And how dost thou know that?" "I have had the Manitou
consulted, and he told me I should make haste and give presents
to the _Manitousiouekhi_,"--these are their Jugglers,--"and that
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account