The Journal of Countess Françoise Krasinska, Great Grandmother of Victor Emmanuel — John Shaqi
The Journal of Countess Françoise Krasinska, Great Grandmother of Victor EmmanuelTańska-Hoffmanowa, Klementyna
History
The Journal of Countess Françoise Krasinska, Great Grandmother of Victor Emmanuel
Tańska-Hoffmanowa, Klementyna
Diary fiction; Franciszka Krasińska, Countess, consort of Charles, Duke of Courland, 1743-1796 -- Fiction
Madame Starostine is in good health, very happy, and so gracious
as to send me out of the income from the garden, which the
Staroste leaves to her own disposal, four golden ducats with
which I may do just as I please. It is the first money I have
ever owned, and it seems to me that I could buy all Warsaw with
it. I have been planning ever so many ways to spend it: first, I
wished to give a golden ring as a keepsake to each of the young
ladies, my school-mates, but Madame told me that I had just
money enough to buy four rings and no more. Then I wanted to
get for Madame a mantle in blond lace, and again I was told
that it would cost fifty ducats at least. Finally I decided
thus: I shall send one ducat to the Cathedral, in order to have
a Mass said before the miraculous image of Christ, with the
desire that the affairs of my honored Parents turn out according
to their wishes, and also that Madame Starostine be always as
happy as she is now. The second ducat I shall change into small
coin and distribute among the house servants; and with the other
two ducats I shall give a little banquet next Sunday. There will
be ices, cake, also coffee which we never taste here. Madame has
already given me permission to use my money in that way, but the
young ladies know nothing about the surprise. May the Lord grant
his best benediction on Madame Starostine for the great pleasure
she has given me.
My education is progressing rapidly. I am playing several
quadrilles and minuets from a book. In a few weeks I shall begin to
paint the dead tree with the garland, and I am also embroidering,
in cross-stitch, a hunter with his gun and a dog. I read much, and
write from dictation, or copy whole pages from French books, and I
begin to talk in French more easily than in Polish. As for dancing,
the teacher says that there is not in Warsaw a better dancer than
I; but perhaps he flatters me.
Sometimes I go to see the Prince Woivode and the princess, but
only in the morning when they are alone. I always hear very
agreeable things about myself, especially from the Prince
Woivode, who wishes me out of school; but the princess and also
my honored Parents say that I must wait until winter. Alas! it
is only July. Will that winter ever come?
_Tuesday_, December 24.
Winter has come and the moment for leaving school is near. What
a different kind of life I shall soon begin! Only God knows when
I shall return to Maleszow, for the Prince Woivode and the
princess graciously urged my honored Parents to let them keep
me for the winter and bring me out in society. The permission
was granted and so I shall stay in Warsaw. I am rather sorry to
leave Madame Strumle and the young ladies, but the joy of
becoming acquainted with that world of which I have so often
heard and dreamt, is still stronger than my regrets. I shall
soon see the king and the royal princes, as I shall be presented
at court; the Duke of Courland is expected soon.
_Saturday_, December 28.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account