The Joy of Living (Es lebe das Leben): A Play in Five Acts — John Shaqi
The Joy of Living (Es lebe das Leben): A Play in Five ActsSudermann, Hermann
General
The Joy of Living (Es lebe das Leben): A Play in Five Acts
Sudermann, Hermann
German drama -- Translations into English
Beata (_laughing_).
Pretty speeches at our age?
Baron Ludwig.
You may talk of my age, but not of yours.
Beata.
Look at the grey hair--here, on my temples; and my medicine-bottles
over there. I never stir without them now.
Baron Ludwig.
I have been distressed to hear of your illness.
Beata.
Yes, my heart bothers me--an old story. My heart is tired--and I--I'm
not. And when I drive it too hard it grows a little restive now and
then. But it doesn't matter! (_Enter_ Ellen.) Is that you, Ellen? Come
in, dear.
Ellen (_in skating dress_).
Mother, dear, I didn't know you had a visitor. How do you do, your
Excellency?
Baron Ludwig.
How do you do, young lady? Dear me dear me what have you been growing
into?
Ellen.
Into life, your Excellency!
Baron Ludwig.
Ha--very good--very neat. So many people just grow past it.
Beata.
And how was the skating, dear?
Ellen.
Oh, heavenly. Norbert and I simply flew. Poor Miss Mansborough--we left
her miles behind!
Beata.
Well, run away now. Take off your fur jacket--you're too warm.
Ellen.
Good-bye, your Excellency.
Baron Ludwig.
_Au revoir_, little Countess. (Ellen _goes out_.)
Baron Ludwig.
What a little wonder you've made of her!
Beata.
She _is_ developing, isn't she?
Baron Ludwig.
And my nephew Norbert--you have developed him too. A very comprehensive
piece of work. (Beata _laughs_.)
Baron Ludwig.
If only he doesn't stray from the path you've marked out for him.
Beata.
Ah--you are thinking of that pamphlet of his?
Baron Ludwig (_nods_).
An attack on duelling, I understand? Well, it's no business of mine.
Beata.
He is not as immature as you think.
Baron Ludwig.
Indeed?
_Enter_ Conrad.
Conrad (_announcing_).
Baron von Brachtmann, his Highness Prince Usingen.
Baron Ludwig.
The pillars of the state! Brachtmann especially. This is something for
me to remember, Countess.
_Enter_ Brachtmann _and_ Prince. Conrad _goes out_.
Brachtmann.
My dear Countess----
Beata.
I am so glad to see you. And you, Prince. Always faithful to the cause?
Prince.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account