The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on SúfiismHujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Islamic
The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on Súfiism
Hujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Sufism -- Early works to 1800
My purpose in discussing saintship and affirming its reality is to show
you that the name of saint (_walí_) is properly applied to those in whom
the above-mentioned qualities are actually present (_ḥál_) and not
merely reputed (_qál_). Certain Shaykhs formerly composed books on this
subject, but they became rare and soon disappeared. Now I will commend
to you the explanation given by that venerable spiritual director who is
the author of the doctrine—for my own belief in it is greater—in order
that much instruction may be gained, not only by yourself, but also by
every seeker of Ṣúfiism who may have the good fortune to read this book.
SECTION.
You must know that the word _walí_ is current among the vulgar, and is
to be found in the Koran and the Apostolic Traditions: e.g., God hath
said, ”_Verily, on the friends_ (awliyá) _of God no fear shall come, and
they shall not grieve_“ (Kor. x, 63); and again, ”_God is the friend_
(walí) _of those who believe_” (Kor. ii, 258). And the Apostle said:
“Among the servants of God there are some whom the prophets and martyrs
deem happy.” He was asked: “Who are they? Describe them to us that
perchance we may love them.” He replied: “Those who love one another,
through God’s mercy, without wealth and without seeking a livelihood:
their faces are luminous, and they sit on thrones of light; they are not
afraid when men are afraid, nor do they grieve when men grieve.” Then he
recited: “_Verily, on the friends of God no fear shall come, and they
shall not grieve_” (Kor. x, 63). Furthermore, the Apostle said that God
said: “He who hurts a saint (_walí_) has allowed himself to make war on
Me.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account