The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on SúfiismHujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Islamic
The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on Súfiism
Hujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Sufism -- Early works to 1800
whom We have restored to life and to whom We have given a light whereby
he may walk among men...?_” (Kor. vi, 122), i.e. “I am the Creator of
the light in which believers are illumined”. It is God that opens and
seals the hearts of men (Kor. xxxix, 23; ii, 6): therefore He alone is
able to guide them. Everything except Him is a cause or a means, and
causes and means cannot possibly indicate the right way without the
favour of the Causer. He it is that imposes the obligation of piety,
which is essentially gnosis; and those on whom that obligation is laid,
so long as they are in the state of obligation, neither bring it upon
themselves nor put it away from themselves by their own choice:
therefore Man’s share in gnosis, unless God makes him know, is mere
helplessness. Abu ´l-Ḥasan Núrí says: “There is none to point out the
way to God except God Himself: knowledge is sought only for due
performance of His worship.” No created being is capable of leading
anyone to God. Those who rely on demonstration are not more reasonable
than was Abú Ṭálib, and no guide is greater than was Muḥammad; yet since
Abú Ṭálib was preordained to misery, the guidance of Muḥammad did not
avail him. The first step of demonstration is a turning away from God,
because demonstration involves the consideration of some other thing,
whereas gnosis is a turning away from all that is not God. Ordinary
objects of search are found by means of demonstration, but knowledge of
God is extraordinary. Therefore, knowledge of Him is attained only by
unceasing bewilderment of the reason, and His favour is not procured by
any act of human acquisition, but is miraculously revealed to men’s
hearts. What is not God is phenomenal (_muḥdath_), and although a
phenomenal being may reach another like himself he cannot reach his
Creator and acquire Him while he exists, for in every act of acquisition
he who makes the acquisition is predominant and the thing acquired is
under his power. Accordingly, the miracle is not that reason should be
led by the act to affirm the existence of the Agent, but that a saint
should be led by the light of the Truth to deny his own existence. The
knowledge gained is in the one case a matter of logic, in the other it
becomes an inward experience. Let those who deem reason to be the cause
of gnosis consider what reason affirms in their minds concerning the
substance of gnosis, for gnosis involves the negation of whatever is
affirmed by reason, i.e. whatever notion of God can be formed by reason,
God is in reality something different. How, then, is there any room for
reason to arrive at gnosis by means of demonstration? Reason and
imagination are homogeneous, and where _genus_ is affirmed gnosis is
denied. To infer the existence of God from intellectual proofs is
assimilation (_tashbíh_), and to deny it on the same grounds is
nullification (_ta`ṭíl_). Reason cannot pass beyond these two
principles, which in regard to gnosis are agnosticism, since neither of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account